(Please, scroll down for English)
Tervetuloa elokuviin ja keskusteluun Tieteiden yönä 22.1.2026 Cinema Orioniin (Eerikinkatu 15). Vapaa pääsy!
Esitämme ruotsalaisen taiteilija Henrik Håkanssonin vuoden 2018 IHME-teoksen THE BEETLE-elokuvan ja keskustelemme siitä professori Jyrki Muonan kanssa.
THE BEETLE-elokuvan päähenkilö on maailman ainoa uhanalainen vantaalainen – Mätäojan entisessä kosteassa joenuomassa elävä halavasepikkä-kovakuoriainen (Hylochares cruentatus). Laji on kotoperäinen eli se on elänyt nykyisen Suomen maantieteellisellä alueella noin 5000 vuotta. Hyönteistutkija ja professori Jyrki Muona toimi elokuvan asiantuntijana vuonna 2018. Illan aluksi Muona päivittää halavasepikän tilannetta keskustelussa IHME Helsingin toiminnanjohtaja ja kuraattori Paula Toppilan kanssa.
Elokuva oli nähtävissä elokuvateatterissa viimeksi 2018 ja YLE Areenassa toukokuuhun 2019 asti. Esitämme elokuvan nyt pitkän tauon jälkeen, koska taide ei ole kertakäyttöistä. Elokuvan teemat ovat tässä ajassa yhä ajankohtaisia ja saavat uusia merkityksiä. Elokuvassa kuultava kokeellinen elektroninen musiikki on taltiointi Mika Vainion konsertista vuodelta 2015.
Mika Vainio (1963–2017) tunnetaan elektronisen musiikin uranuurtajana ja Pan Sonic -duon toisena jäsenenä.
"Vainion musiikki ei pelkästään puhu puolestaan, vaan synnyttää kokonaan toisen kielen. Elokuvassa kuullaan katkelmia vuoden 2015 Sonár-festivaalin keikalta. Taajuuksista ja hakkaavasta rytmistä syntyy hienovireistä värähtelyä, täysin omalakinen ääni, joka voisi olla elokuvassa nähtävän kuoriaisen kieltä." – Henrik Håkansson
Aikataulu
17:00 Cinema Orionin ovet aukeavat
17:30 – 17:50 Tervetulosanat ja keskustelu: professori Jyrki Muona ja toiminnanjohtaja Paula Toppila
17:55 – 19:15 THE BEETLE, Henrik Håkansson (2018), 80 min
19:15 – 19:30 Q & A: professori Jyrki Muona ja toiminnanjohtaja Paula Toppila
Elokuva on englanninkielinen ja siinä on suomenkieliset tekstitykset. Keskustelu käydään suomeksi tai englanniksi riippuen yleisön toiveesta. Kummallakin kielellä saa kysyä kysymyksiä.
Lue lisää elokuvasta:
https://ihmehelsinki.fi/tapahtuma/tulevat-tapahtumat-fi/tieteiden-yo-the-beetle-elokuvanaytos-ja-keskustelu-22-1-2026/
///
Welcome to a film screening and discussion on The Night of Science, 22 January 2026, at Cinema Orion (Eerikinkatu 15, Helsinki). Free entrance!
We will be showing Swedish artist Henrik Håkansson’s IHME Project 2018, THE BEETLE, and discuss it with Professor Jyrki Muona.
The main character in THE BEETLE is an endangered species, the only one of its kind in the world – the halavasepikkä beetle (Hylochares cruentatus), which lives in the Mätäoja former riverbed in Vantaa, Finland. The species is native to the area, meaning it has lived in the geographical region of what is now Finland for around 5000 years. Entomologist and Professor Jyrki Muona was the film’s expert in 2018. To start the evening, he will give us an update on the status of the halavasepikkä beetle in discussion with Paula Toppila, Executive Director and Curator of IHME Helsinki.
The film was last shown in cinema in 2018 and on the YLE Areena television channel until May 2019. We are now showing THE BEETLE again after a long break, because art is not just for single use. Its themes are still relevant today, and also take on new meanings. The experimental electronic music is a recording of a concert by Mika Vainio in 2015.
Mika Vainio (1963–2017) is known as an electronic-music pioneer and as half of the Pan Sonic duo.
"Vainio’s music not only speaks for itself, it generates another language. This film includes excerpts from a live performance at Sonár Festival 2015, and uses a range of frequencies and beats to create an extremely subtle vibration, a voice of its own that might be the language of the insect portrayed: THE BEETLE." – Henrik Håkansson
Schedule
17:00 Cinema Orion doors open
17:30–17:50 Welcoming words and discussion: Professor Jyrki Muona and Executive Director Paula Toppila
17:55–19:15 THE BEETLE, Henrik Håkansson (2018), 80 min
19:15–19:30 Q&A: Professor Jyrki Muona and Executive Director Paula Toppila
The film is in English with Finnish subtitles. The discussion will be in Finnish or English, depending on the audience’s preference. Questions can be asked in either language.
Read more about the event:
https://ihmehelsinki.fi/en/event/upcoming-event/the-night-of-science-the-beetle-film-screening-and-discussion-22-1-2026/
Also check out other Entertainment events in Helsinki, Arts events in Helsinki, Concerts in Helsinki.
