# Event Details

- **Event Name**: 訳詞とギターで歌う別府葉子～和歌山シャンソン友の会歌学例会 
- **Event Start and End Date**: Sun, 11 Jan, 2026 at 06:30 pm – Sun, 11 Jan, 2026 at 08:30 pm
- **Event Description**: 名称：和歌山シャンソン友の会例会
　　　　～訳詞とギターで歌う別府葉子～
日時：２０２６年１月１１日（日）
　　　　開場１８：００　開演１８：３０
会場：ＬＵＲＵＨＡＬＬ（０７３-４５７-１０２２）
出演：別府葉子（歌とギター）
           柏夕子（歌）木谷悦也（ピアノ）
参加：５０００円　（１ソフトドリンク付き）
電話申込：ＬＵＲＵＨＡＬ
WEB::https://torioki.confetti-web.com/form/4458

＝別府葉子＝ べっぷようこ
シャンソン歌手　訳詞家（日本訳詩家協会会員）香川県高松市生まれ、京都市在住。
小学校で合唱を、高校・大学ではクラシック・ギター、ロックバンドと、幅広く音楽活動。
京都産業大学フランス語学科卒業後、高松市からフランスのトゥール市に姉妹都市親善留学生として派遣されたことがきっかけとなり、香川日仏協会でシャンソン教室講師を務め、その後、その教室を実質引き継ぐ形で、2014年3月まで別府葉子シャンソン教室を運営した。
1997年より、関西を中心にコンサート開始。「シャンソンの夕べ(’00)」全国１位（大阪府知事賞・グランプリ受賞）、「Concours J’aime chanter(2002)」歌の道賞、ほか数々のコンクールでの受賞を経て、新宿「シャンパーニュ」歌手オーディションに合格(2003)し、本格的な歌手活動を開始した。2009年より、大阪・東京で、定期的にホールでのソロコンサートを開催し、東北から九州まで全国各地で演奏活動を展開。2015年、自身のプロデュースバンド「別府葉子シャンソントリオ」を結成。独自のアレンジを携え、スタンダード・シャンソンに加え、ミュゼット音楽、ジプシー音楽、フランス古謡、オリジナル曲などを次々に発表。日欧の言葉を操り、時に優しく、時に迫力に満ちた声でヨーロッパ音楽本来の輝きを再現、独特な魅力を持った実力派として高い人気と評価を得ている。2016年、2017年、大阪ヴォーカルコンクール審査員を務める。

＝柏夕子＝かしわ ゆうこ　歌
北海道出身、和歌山在住。今年還暦を迎える。大学卒業後にシャンソンと出逢い、加藤修滋（名古屋）・橋本佳代（大阪）両氏に師事。エルムシスターズ・ボサノババンド・ポップスデュオ等を経て、現在はソロ活動及び幾つかのユニットに所属し、和歌山・大阪・名古屋・岡山にてライブ活動を展開中。

＝木谷悦也＝ きたにえつや　ピアノ
和歌山市生まれ、大阪音楽大学を首席卒業、その後t渡欧、ミュンヘン音楽大学、パリ・エコール・ノルマルにてピアノ・指揮法を学ぶ。活動は、オペラ、シャンソン、ジャズまで幅広い。また後進の指導育成にも注力、ミュージックスクールを主宰。和歌山シャンソン友の会代表。J.S.A.認定のソムリエ。
- **Event URL**: https://allevents.in/hashimoto/訳詞とギターで歌う別府葉子～和歌山シャンソン友の会歌学例会/200029369097420
- **Event Categories**: 
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 8

## Ticket Details


## Event venue details

- **city**: Hashimoto
- **state**: WA
- **country**: Japan
- **location**: Luruhall
- **lat**: 34.244803867743
- **long**: 135.15070335669
- **full address**: Luruhall, 和歌山県和歌山市狐島３００−１,Wakayama, Wakayama, Hashimoto, Japan

## Event gallery

- **Alt text**: 訳詞とギターで歌う別府葉子～和歌山シャンソン友の会歌学例会
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events2/banners/407b8669ffd4b9e8265d9ed25db743bb4ab6a260fbcd9e7d3085603e7c07c43f-rimg-w1200-h1697-dcffffff-gmir?v=1767922725

## FAQs

- **Q**: When and where is 訳詞とギターで歌う別府葉子～和歌山シャンソン友の会歌学例会  being held?
  - **A:** 訳詞とギターで歌う別府葉子～和歌山シャンソン友の会歌学例会  takes place on Sun, 11 Jan, 2026 at 06:30 pm to Sun, 11 Jan, 2026 at 08:30 pm at Luruhall, 和歌山県和歌山市狐島３００−１,Wakayama, Wakayama, Hashimoto, Japan.
- **Q**: Who is organizing 訳詞とギターで歌う別府葉子～和歌山シャンソン友の会歌学例会 ?
  - **A:** 訳詞とギターで歌う別府葉子～和歌山シャンソン友の会歌学例会  is organized by Luruhall.
- **Q**: Who is this event for? Is it right for me?
  - **A:** 訳詞とギターで歌う別府葉子～和歌山シャンソン友の会歌学例会  is ideal for music lovers, fans of all genres, and anyone who wants to celebrate the power of music - from intimate gigs and live sessions to festivals and cultural performances. Whether you're a first-time attendee or a longtime enthusiast in Hashimoto, this event is thoughtfully curated to deliver a standout experience worth every moment. If 訳詞とギターで歌う別府葉子～和歌山シャンソン友の会歌学例会  sounds like your kind of event, don't wait - spots fill up fast.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "訳詞とギターで歌う別府葉子～和歌山シャンソン友の会歌学例会",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events2/banners/407b8669ffd4b9e8265d9ed25db743bb4ab6a260fbcd9e7d3085603e7c07c43f-rimg-w1200-h1697-dcffffff-gmir?v=1767922725",
        "startDate": "2026-01-11",
        "endDate": "2026-01-11",
        "url": "https://allevents.in/hashimoto/訳詞とギターで歌う別府葉子～和歌山シャンソン友の会歌学例会/200029369097420",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "Luruhall",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "和歌山県和歌山市狐島３００−１,Wakayama, Wakayama",
                "addressLocality": "Hashimoto",
                "addressRegion": "WA",
                "addressCountry": "JP"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "34.244803867743",
                "longitude": "135.15070335669"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "名称：和歌山シャンソン友の会例会\n　　　　～訳詞とギターで歌う別府葉子～\n日時：２０２６年１月１１日（日）\n　　　　開場１８：００　開演１８：３０\n会場：ＬＵＲＵＨＡＬＬ（０７３-４５７-１０２２）\n出演：別府葉子（歌とギター）\n           柏夕子（歌）木谷悦也（ピアノ）\n参加：５０００円　（１ソフトドリンク付き）\n電話申込：ＬＵＲＵＨＡＬ\nWEB::https://torioki.confetti-web.com/form/4458\n\n＝別府葉子＝ べっぷようこ\nシャンソン歌手　訳詞家（日本訳詩家協会会員）香川県高松市生まれ、京都市在住。\n小学校で合唱を、高校・大学ではクラシック・",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "Luruhall",
                "url": "https://allevents.in/org/luruhall/26017165"
            }
        ]
    }
]
```