DEUTSCH
Liebe Tangofreundinnen und Tangofreunde,
seid herzlich eingeladen zu unserem spätsommerlichen Milonguero-Tangofest POCASPALABRAS in Georgenthal. Wir freuen uns auf eine gesellige, fröhliche Veranstaltung mit allen, die innige Tango-Umarmungen und ein herzliches, offenes Miteinander schätzen. Im Anhang senden wir ein paar Eindrücke von vergangenen Veranstaltungen für diejenigen, die noch nicht in Georgenthal waren, sowie Informationen zu Anfahrt und Unterkunft. Wir achten auf ein ausgewogenes Verhältnis von Führenden und Folgenden, freuen uns über paarweise Anmeldungen und koordinieren Einzelanmeldungen soweit als möglich.
Da wir große Freude daran haben, die Tangokenntnisse, die unsere argentinischen Maestros mit auf den Weg gegeben haben und die Erfahrungen, die wir selbst im Verlauf von mehr als 25 Tangojahren gesammelt haben an andere weiterzugeben, werden wir in diesem Jahr zum ersten Mal auch zum Auftakt von POCASPALABRAS zwei Workshops anbieten. Details findet ihr im Programm am Ende dieser Email, wir freuen uns auf alle, die gerne vor einem langen Tanzwochenende noch ein bisschen "arbeiten" und die Zeit in Georgenthal auf vielfältige Weise genießen möchten.
ENGLISH
Dear tango friends,
we cordially invite you to our late summer milonguero tango weekend POCASPALABRAS in Georgenthal. We are looking forward to a convivial, cheerful event with all those who appreciate heartfelt tango embraces and a warm, open-minded togetherness.We have attached a few pictures of past events for those who have not been in Georgenthal before, and information on travelling and accommodation. POCASPALABRAS is a role balanced event, we welcome couple registrations and coordinate solo registrations to the extent possible.
Since we thoroughly enjoy passing on the tango knowledge our Argentinian maestros have passed on to us and the experience that we have gained over the course of more than 25 years of tango, for the first time we will also be offering two workshops as a prelude to POCASPALABRAS. Please find the details at the end of this email. We look forward sharing with all those who like "working" a bit before a long weekend of dancing and enjoy Georgenthal-time in more than one way.
PROGRAMME:
FRIDAY 29.08.2025
13-14.30 hs Workshop I
15-16.30 hs Workshop II*
20 hs Apéro de Bienvenida (check-in, Willkommens-Getränk / welcome drink, austauschen / mingle)
ab 21-1 hs Milonga de Bienvenida
SATURDAY 30.08.2025
14-18 hs Tardecita milonguera
21-1 hs Noche milonguera
SUNDAY 31.08.2025
12-16 hs Milonga de Despedida
Milonga-Pass €90/Person (4 Milongas, Willkommens-Getränk, Wasser/Ingwerwasser, Häppchenbuffet und Filterkaffee/Tee / 4 milongas, welcome drink, water/ginger water, snack buffet and filter coffee/tea).
Full Pass €140/Person (2 Workshops, 4 Milongas, Willkommens-Getränk, Wasser/Ingwerwasser, Häppchenbuffet und Filterkaffee/Tee / 2 Workshops, 4 milongas, welcome drink, water/ginger water, snack buffet and filter coffee/tea).
Wir freuen uns auf euch, we look forward to having you with us,
Abrazos milongueros,
Karin und Luis
Also check out other Workshops in Gotha.
