Moien léif Déierefrënn
Mir freeën eis Iech den Datum vun eisem Chrëschtfest mat engem grousse Maart a villen aneren flotten Iwwerraschungen matzedeelen, alles 100% zugonschten vun den Déieren.
Samschdes 13.12.2025 vun 11-19 Auer an Sonndes 14.12.2025 vun 11-17 Auer zu Beringen / Miersch an Hal Irbischt .
W.e.g. där Léiwer, kommt bei eis besichen, verbreet eis Veranstaltung, invitéiert Frënn, well mir brauchen iech fir den Déieren an Nout ze hëllefen.
Mir freeën eis op Iech a soen Iech am Viraus Merci fir Är Ënnerstëtzung.
Hallo Liebe Tierfreunde,
Mit viel Freude teilen wir euch hier gerne das Datum für unser Weihnachtsfest mit großem Markt und vielen anderen tollen Überraschungen, natürlich wie immer alles komplett zu Gunsten der Tiere, mit.
Samstags den 13.12 von 11-19 Uhr und sonntags den 14.12 von 11-17 Uhr in Beringen / Mersch in der « Hal Irbischt «
Bitte bitte Ihr lieben kommt alle uns besuchen, erzählt von unserem Fest weiter , ladet Freunde ein , denn wir brauchen euch um den Tieren in Not können zu helfen
Wir freuen uns auf euch und danken im Voraus für eure Unterstützung .
Bonjour, chers amis des animaux ,
C'est avec grand plaisir que nous vous communiquons la date de notre fête de Noël avec un grand marché et plein d'autres surprises au profit des animaux.
Samedi le 13.12.25 de 11-19 Heures et Demanche le 14.12.24 de 11-17 Heures à Beringen / Mersch a « Hal Irbischt «
S'il vous plaît, venez nous rendre visite, parlez de notre fête autour de vous, invitez vos amis, car nous avons besoin de vous pour aider les animaux en détresse.
Nous vous attendons avec impatience et vous remercions d'avance pour votre soutien .
Dear animal lovers,
With much pleasure we share with you here gladly the date for our x-mass Party with big market and many other great surprises all completely in favor of the animals.
Saturday the 13.12.2025 from 11-19 a clock and Sunday the 14.12.2025 from 11-17 a clock in Beringen / Mersch at « Hal Irbischt «
Please come and visit us, tell others about our Party, invite friends, because we need you to help the animals in need.
We look forward to seeing you and thank you in advance for your support.
Also check out other Festivals in Ettelbruck.
|
