# Event Details

- **Event Name**: GO!2025 PREMIERA: KAJ TI JE DEKLICA / LITTLE TROUBLE GIRLS
- **Event Start and End Date**: Thu, 06 Mar, 2025 at 07:00 pm
- **Event Description**: ?? ??? ??

Film Urške Djukić Kaj ti je deklica, ki je na pravkar končanem mednarodnem filmskem festivalu v Berlinu prejel nagrado mednarodnega združenja filmskih kritikov (FIPRESCI) za najboljši film sekcije Perspektive, bo že nekaj dni po berlinskem slavju doživel tudi svojo GO! 2025 Premiero - in sicer v četrtek, 6. marca ob 19.00 v Kinogledališču Tolmin. Na premieri bo prisotna filmska ekipa na čelu z režiserko in glavno igralko.

Kaj ti je deklica pripoveduje zgodbo o sramežljivi in občutljivi 16-letni Luciji, ki začne peti v dekliškem pevskem zboru, kjer se spoprijatelji s spogledljivo tretješolko Ano-Marijo. Ko zbor odpotuje v podeželski samostan za vikend intenzivnih vaj, Lucijino zanimanje za temnookega restavratorja postavi na preizkušnjo njeno prijateljstvo z Ano-Marijo in drugimi dekleti. Medtem ko se znajde v neznanem okolju, kjer raziskuje svojo prebujajočo se spolnost, Lucija začne dvomiti o svojih prepričanjih in vrednotah, kar zmoti harmonijo v zboru.

Film je prejel podporo GO! 2025 za distribucijo v regijah evropske prestolnice kulture, kjer je bil tudi posnet - natančneje v Čedadu in okolici ter ob reki Nadiži. Predvajan bo tudi z italijanskimi podnapisi.

Scenarij za film sta napisali Urška Djukić in Maria Bohr. V glavnih vlogah nastopajo Jara Sofija Ostan, Mina Švajger, Saša Tabaković, Nataša Burger, Staša Popović, Mateja Strle, Saša Pavček in drugi. Pri filmu so sodelovali še direktor fotografije Lev Predan Kowarski, montažer Vlado Gojun, scenograf Vasja Kokelj, kostumografka Gilda Venturini, oblikovalka maske Eva Uršič in oblikovalec zvoka Julij Zornik. Producenta filma sta Jožko Rutar in Miha Černec iz produkcijske hiše Spok Films. Koproducenti filma so italijanska Staragara IT, hrvaški 365 Films, srbski Non-Aligned Films in slovenska studio NOSOROGI ter produkcijska hiša OINK. Pridruženi producent je francoska produkcijska hiša Sister Production. Nastal s finančno podporo Slovenskega filmskega centra, evropskega filmskega sklada Eurimages, RTV Slovenija, studia Viba film in vrste tujih podpornikov.

Urška Djukić, ki je študirala na Akademiji umetnosti Univerze v Novi Gorici, je za kratki film Babičino seksualno življenje prejela nagrado Evropske filmske akademije, nagrado Francoske filmske akademije in več kot 50 drugih nagrad.

Več o nagradi in filmu je dostopno na tej povezavi: https://www.film-center.si/sl/novice/8504/film-kaj-ti-je-deklica-nagrajen-na-berlinalu/
 
Napovednik filma je dostopen na tej povezavi: https://www.youtube.com/watch?v=TRI-NnQsHvs

-----------------------------------------------------------------------
 ?? ??? ??

Il film di Urška Djukić Little Trouble Girls (Kaj ti je deklica), che ha appena vinto il premio FIPRESCI nella sezione Perspectives al 75 Festival di Berlino, avrà la sua prima nell’ambito del GO! 2025 solo pochi giorni dopo il trionfo a Berlino. L'evento si terrà giovedì 6 marzo alle 19.00 presso il cinema Kinogledališče a Tolmino. Alla proiezione sarà presente la troupe cinematografica con la regista e l'attrice protagonista.

Little Trouble Girls racconta la storia di Lucija, una ragazza timida e sensibile di 16 anni che entra in un coro femminile, dove stringe amicizia con Ana-Marija, una ragazza spigliata e ammiccante che frequenta il terzo anno. Durante un ritiro in un monastero di campagna per un fine settimana di prove intensive, l'interesse di Lucija per un restauratore dagli occhi scuri mette alla prova la sua amicizia con Ana-Marija e le altre ragazze. Immersa in un ambiente sconosciuto e mentre muove i primi passi nell’esplorazione della sua sessualità, Lucija inizia a mettere in discussione le proprie convinzioni e valori, incrinando l'armonia nel coro.
Il film ha ricevuto il sostegno di GO! 2025 per la distribuzione nel territorio della Capitale europea della cultura, dove il film è stato anche girato, in particolare a Cividale del Friuli e nei suoi dintorni, nonché lungo il Natisone. Il film verrà proposto con i sottotitoli in italiano.

La sceneggiatura del film è stata scritta da Urška Djukić e Maria Bohr. I ruoli principali sono interpretati da Jara Sofija Ostan, Mina Švajger, Saša Tabaković, Nataša Burger, Staša Popović, Mateja Strle, Saša Pavček e altri. Hanno collaborato alla realizzazione del film il direttore della fotografia Lev Predan Kowarski, il montatore Vlado Gojun, lo scenografo Vasja Kokelj, la costumista Gilda Venturini, la truccatrice Eva Uršič e il sound designer Julij Zornik. I produttori del film sono Jožko Rutar e Miha Černec della casa di produzione Spok Films. I coproduttori del film sono la società italiana Staragara IT, la 365 Films della Croazia, la Non-Aligned Films della Serbia, studio NOSOROGI dalla Slovenia e la casa di produzione OINK. Il produttore associato è la casa di produzione francese Sister Production. Il film è stato realizzato con il sostegno finanziario del Centro cinematografico sloveno, del fondo europeo Eurimages, della RTV Slovenija, dello studio Viba Film e di numerosi altri sostenitori internazionali.

Urška Djukić, che ha studiato presso l'Accademia delle Belle Arti dell'Università di Nova Gorica, ha ricevuto il Premio come miglior cortometraggio conferito dall’Accademia europea del cinema, il Premio César conferito dall'Accademia francese del cinema e oltre 50 altri riconoscimenti per il cortometraggio Granny’s Sexual Life (Babičino seksualno življenje).

Maggiori informazioni sul premio e sul film sono disponibili su questo link:  https://www.film-center.si/en/news/8498/the-most-successful-berlinale-for-the-slovenian-cinema-in-the-last-thirty-years/

Il trailer del film è disponibile su questo link: https://www.youtube.com/watch?v=TRI-NnQsHvs
- **Event URL**: https://allevents.in/cividale-del-friuli/go2025-premiera-kaj-ti-je-deklica-little-trouble-girls/200027910464915
- **Event Categories**: entertainment, art, festivals, music, fine-arts, theatre
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 39

## Ticket Details


## Event venue details

- **city**: Cividale Del Friuli
- **state**: FR
- **country**: Italy
- **location**: Mestni trg 5, 5220 Tolmin, Slovenia
- **lat**: 46.18227
- **long**: 13.73222
- **full address**: Mestni trg 5, 5220 Tolmin, Slovenia, Mestni trg 5, 5220 Tolmin, Slovenija,Tolmin, Cividale Del Friuli, Italy

## Event gallery

- **Alt text**: GO!2025 PREMIERA: KAJ TI JE DEKLICA / LITTLE TROUBLE GIRLS
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events10/banners/467790bb729e5728190e1797c79b97b1b26b7c5f2421ed9e6014d1e74d4f89a0-rimg-w1200-h1200-dc191915-gmir?v=1741015754

## FAQs

- **Q**: When and where is GO!2025 PREMIERA: KAJ TI JE DEKLICA / LITTLE TROUBLE GIRLS being held?
  - **A:** GO!2025 PREMIERA: KAJ TI JE DEKLICA / LITTLE TROUBLE GIRLS takes place on Thu, 06 Mar, 2025 at 07:00 pm to Thu, 06 Mar, 2025 at 07:00 pm at Mestni trg 5, 5220 Tolmin, Slovenia, Mestni trg 5, 5220 Tolmin, Slovenija,Tolmin, Cividale Del Friuli, Italy.
- **Q**: Who is organizing GO!2025 PREMIERA: KAJ TI JE DEKLICA / LITTLE TROUBLE GIRLS?
  - **A:** GO!2025 PREMIERA: KAJ TI JE DEKLICA / LITTLE TROUBLE GIRLS is organized by Kinogledališče Tolmin.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "GO!2025 PREMIERA: KAJ TI JE DEKLICA / LITTLE TROUBLE GIRLS",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events10/banners/467790bb729e5728190e1797c79b97b1b26b7c5f2421ed9e6014d1e74d4f89a0-rimg-w1200-h1200-dc191915-gmir?v=1741015754",
        "startDate": "2025-03-06",
        "url": "https://allevents.in/cividale-del-friuli/go2025-premiera-kaj-ti-je-deklica-little-trouble-girls/200027910464915",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "Mestni trg 5, 5220 Tolmin, Slovenia",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "Mestni trg 5, 5220 Tolmin, Slovenija,Tolmin",
                "addressLocality": "Cividale Del Friuli",
                "addressRegion": "FR",
                "addressCountry": "IT"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "46.18227",
                "longitude": "13.73222"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "?? ??? ??\n\nFilm Urške Djukić Kaj ti je deklica, ki je na pravkar končanem mednarodnem filmskem festivalu v Berlinu prejel nagrado mednarodnega združenja filmskih kritikov (FIPRESCI) za najboljši film sekcije Perspektive, bo že nekaj dni po berlinskem slavju doživel tudi svojo GO! 2025 Premiero - in",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "Kinogledalie Tolmin",
                "url": "https://allevents.in/org/kinogledališče-tolmin/6914688",
                "description": "Stran promovira dogodke povezane s Kulturnim centrom kinogledališče Tolmin."
            }
        ]
    }
]
```