# Event Details

- **Event Name**: Presentazione del libro "VOCI FUORI DAL CORO" 
- **Event Start and End Date**: Sat, 18 Apr, 2026 at 06:30 pm (+02:00)
- **Event Description**: 📅 Sabato 18 Aprile
⏰ ore 18:30
📍 PIAZZA DEI LIBRI || Piazza Federico di Svevia 90-94, Catania 
la presentazione del libro
📙𝗩𝗼𝗰𝗶 𝗳𝘂𝗼𝗿𝗶 𝗱𝗮𝗹 𝗰𝗼𝗿𝗼. 𝗣𝗲𝗿 𝗔𝗻𝗮 𝗠𝗮𝗿𝘁𝗶́𝗻𝗲𝘇 𝗚𝗮𝗿𝗰𝗶́𝗮
volume curato da 𝗔𝗻𝗶𝘁𝗮 𝗙𝗮𝗯𝗶𝗮𝗻𝗶, edito da 𝗗𝘂𝗲𝘁𝗿𝗲𝗱𝘂𝗲

Presenta: 𝗠𝗮𝗿𝗶́𝗮 𝗦𝗼𝗹𝗲𝗿 𝗦𝗼𝗹𝗮, ispanista e docente.
Con 𝗔𝗻𝗶𝘁𝗮 𝗙𝗮𝗯𝗶𝗮𝗻𝗶, ispanista e curatrice del volume.

𝑽𝑶𝑪𝑰 𝑭𝑼𝑶𝑹𝑰 𝑫𝑨𝑳 𝑪𝑶𝑹𝑶 𝑶𝑭𝑭𝑹𝑬 𝑷𝑨𝑮𝑰𝑵𝑬 𝑵𝑶𝑵 "𝑷𝑹𝑬𝑽𝑰𝑺𝑻𝑬" 𝑨 𝑳𝑬𝑻𝑻𝑶𝑹𝑰 𝑬 𝑳𝑬𝑻𝑻𝑹𝑰𝑪𝑰 𝑪𝑯𝑬 𝑨𝑴𝑨𝑵𝑶 𝑺𝑪𝑶𝑵𝑭𝑰𝑵𝑨𝑹𝑬. 

La presentazione fa parte del 𝗣𝗿𝗼𝗴𝗲𝘁𝘁𝗼 𝗗𝗜𝗥𝗜𝗦 – 𝗗𝗶𝘀𝗼𝗯𝗯𝗲𝗱𝗶𝗲𝗻𝘁𝗶, 𝗿𝗶𝗯𝗲𝗹𝗹𝗶, 𝘀𝗼𝘃𝘃𝗲𝗿𝘀𝗶𝘃𝗲 𝗻𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗹𝗲𝘁𝘁𝗲𝗿𝗮𝘁𝘂𝗿𝗲 𝘁𝗿𝗮 𝗢𝗿𝗶𝗲𝗻𝘁𝗲 𝗲 𝗢𝗰𝗰𝗶𝗱𝗲𝗻𝘁𝗲 𝗱𝗮𝗹𝗹𝗮 𝗳𝗶𝗻𝗲 𝗱𝗲𝗹𝗹’𝟴𝟬𝟬 𝗮 𝗼𝗴𝗴𝗶

〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
〰〰〰〰〰〰〰

📖 IL LIBRO
📙 𝗩𝗼𝗰𝗶 𝗳𝘂𝗼𝗿𝗶 𝗱𝗮𝗹 𝗰𝗼𝗿𝗼. 𝗣𝗲𝗿 𝗔𝗻𝗮 𝗠𝗮𝗿𝘁𝗶́𝗻𝗲𝘇 𝗚𝗮𝗿𝗰𝗶́𝗮 
(collana lumen, Duetredue Edizioni)
 
Voci fuori dal coro offre pagine non 'previste' a lettori e lettrici che amano sconfinare. È una raccolta che ospita testi rari (spagnoli, inglesi, francesi), non facilmente reperibili, pubblicati per la prima volta in traduzione italiana e corredati di introduzioni che intendono favorirne la lettura. 
Alle pagine ‘introvabili’ si accompagnano cinque saggi sulla cultura spagnola contemporanea, cinque modi diversi di orientare lo sguardo di chi legge verso altri scenari, o meglio, verso orizzonti, non solo testuali, inattesi.
Rivendicare la dignità di chi rinnova il 'dicibile' scrivendo dai margini è uno degli obiettivi di voci fuori dal coro. Ancor prima, queste pagine sono un tributo a colei che ha molto amato la lingua spagnola e che con molto amore l'ha insegnata, Ana Martínez García (1945-2021).

〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
〰〰〰〰〰〰〰

LA CURATRICE 
𝗔𝗻𝗶𝘁𝗮 𝗙𝗮𝗯𝗶𝗮𝗻𝗶
Insegna Letteratura spagnola all’Università di Catania. Dopo essersi dedicata agli studi culturali e post-coloniali, ha rivolto i suoi interessi di ricerca verso la scrittura di donne e il protofemminismo spagnolo (Il calamaio sulla finestra, Palomar, 2009). Tra i temi di indagine più frequentati di recente vi sono gli immaginari identitari (Sotto mentite spoglie – o forse no, in Corporea. Costrizioni. Liberazioni, ETS, 2022), e le pornotopie spagnole del XVII secolo.

〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
〰〰〰〰〰〰〰

📚 Il libro è disponibile per l'acquisto presso la nostra 𝐋𝐮𝐧𝐚𝐫𝐢𝐚, 𝐥𝐚 𝐥𝐢𝐛𝐫𝐞𝐫𝐢𝐚 𝐝𝐢 𝐆𝐚𝐦𝐦𝐚𝐳𝐢𝐭𝐚. 
La libreria è aperta dal mercoledì al sabato, dalle ore 17.00 alle ore 02.00 e la domenica dalle 11.00 fino alle 02.00. 

Vi aspettiamo in Piazza dei Libri, sabato 18 aprile alle ore 18.30
- **Event URL**: https://allevents.in/catania/presentazione-del-libro-voci-fuori-dal-coro/200029927780653
- **Event Categories**: Music, Entertainment, Art, literary-art
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 0

## Ticket Details


## Event venue details

- **city**: Catania
- **state**: SI
- **country**: Italy
- **location**: Piazza dei libri
- **lat**: 37.50012
- **long**: 15.08454
- **full address**: Piazza dei libri, Piazza Federico di Svevia, 92, 95121 Catania CT, Italia, Catania, Italy

## Event gallery

- **Alt text**: Presentazione del libro "VOCI FUORI DAL CORO"
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events3/banners/64cd9d183ffc8ccacbba7d3f4782d7d1cad8cde385227faccdc3eaee23449cdc-rimg-w1200-h675-dcc4b3a1-gmir?v=1775906273

## FAQs

- **Q**: When and where is Presentazione del libro "VOCI FUORI DAL CORO"  being held?
  - **A:** Presentazione del libro "VOCI FUORI DAL CORO"  takes place on Sat, 18 Apr, 2026 at 06:30 pm to Sat, 18 Apr, 2026 at 06:30 pm at Piazza dei libri, Piazza Federico di Svevia, 92, 95121 Catania CT, Italia, Catania, Italy.
- **Q**: Who is organizing Presentazione del libro "VOCI FUORI DAL CORO" ?
  - **A:** Presentazione del libro "VOCI FUORI DAL CORO"  is organized by Lunaria, la libreria di Gammazita.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "Presentazione del libro "VOCI FUORI DAL CORO"",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events3/banners/64cd9d183ffc8ccacbba7d3f4782d7d1cad8cde385227faccdc3eaee23449cdc-rimg-w1200-h675-dcc4b3a1-gmir?v=1775906273",
        "startDate": "2026-04-18T18:30:00+02:00",
        "url": "https://allevents.in/catania/presentazione-del-libro-voci-fuori-dal-coro/200029927780653",
        "eventStatus": "https://schema.org/EventScheduled",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "Piazza dei libri",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "Piazza Federico di Svevia, 92, 95121 Catania CT, Italia",
                "addressLocality": "Catania",
                "addressRegion": "SI",
                "addressCountry": "IT"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "37.50012",
                "longitude": "15.08454"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "📅 Sabato 18 Aprile\n⏰ ore 18:30\n📍 PIAZZA DEI LIBRI || Piazza Federico di Svevia 90-94, Catania \nla presentazione del libro\n📙𝗩𝗼𝗰𝗶 𝗳𝘂𝗼𝗿𝗶 𝗱𝗮𝗹 𝗰𝗼𝗿𝗼. 𝗣𝗲𝗿 𝗔𝗻𝗮 𝗠𝗮𝗿𝘁𝗶́𝗻𝗲𝘇 𝗚𝗮𝗿𝗰𝗶́𝗮\nvolume curato da 𝗔𝗻𝗶𝘁𝗮 𝗙𝗮𝗯𝗶𝗮𝗻𝗶, edito da 𝗗𝘂𝗲𝘁𝗿𝗲𝗱𝘂𝗲\n\nPresenta: 𝗠𝗮𝗿𝗶́𝗮 𝗦𝗼𝗹𝗲𝗿 𝗦𝗼𝗹𝗮, ispanista e docente.\nCon 𝗔𝗻𝗶𝘁𝗮 𝗙𝗮𝗯𝗶𝗮𝗻𝗶, ispanista",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "Lunaria la libreria di Gammazita",
                "url": "https://allevents.in/org/lunaria-la-libreria-di-gammazita/17229423",
                "description": "Lunaria è una piccola libreria nel cuore medioevale di Catania. Un luogo per immergersi nella cultura, dove trovare storie da scoprire, pagine da sfogliare, libri da adottare.\n"
            }
        ]
    }
]
```