X
Search results for:
No result found! Try with different keywords!
Users
Organizers
Events
Advertisement
Oh Snap, this is a past event! 😵

Do you want to get notified when this event happens again?

ما تبقى من الجنون - Remnance of Madness

Advertisement

ما تبقى من الجنون - Remnance of Madness


ما تبقى من الجنون، 2015، فيديو، 90 دقيقة
جوريس لاشيز
الخميس 19 مايو 2016، 7م
الفيلم ناطق بالفرنسية ومترجم إلى العربية والانجليزية


ثياروي هي المستشفى الوحيدة في السنغال المتخصصة في العلاج والتأهيل النفسي. يتتبع ما تبقى من الجنون التعب النفسي داخل ردهات وعنابر ثياروي كما يتجول خارجها أيضاً في شوارع داكار في محاولة لرؤية المستشفى في سياقها الثقافي والإجتماعي الذي يُشكل الحياة بداخلها.

من خلال رؤية مغايرة للتوثيق تحمل حرية أكبر في الحركة ولا تتبع سردية خطية، يتعدى لاشيز على مساحة الشخصيات مما يخلق وجوداً ظاهراً للكاميرا وله هو كصانع أفلام، فيبتعد عن إدعاء الحيادية، بحيث تصبح ذاتيته جزء من المشهد والدراما. تفتح تلك المنهجية النقاش حول آليات التمثيل المتبعة في أغلب الأفلام الوثائقية.

في ثياروي يتجاور الطب النفسي الأوروبي مع الممارسات المحلية في التعامل مع التعب النفسي، تتشابه تلك الممارسات مع تلك المنتشرة في مصر مثل الزار والرقية الشرعية. يسعى ما تبقى من الجنون لقراءة تلك الثنائية خارج حدود جدلية التراث والحداثة واضعاً اياها في سياقها ما بعد الاستعماري للسنغال التي حصلت على الاستقلال من الاحتلال الفرنسي سنة 1960.

يلي الفيلم مناقشة عن الطرق المحلية البديلة للتعامل مع التعب النفسي وعلاقة تلك الطرق بالطب النفسي الحديث. تتطرق المناقشة للارث الذي تركه صانعين أفلام وثائقية اثنوغرافية اخرين مثل جون روش الذي تأثر به لاشيز في رؤيته للأفلام الوثائقية.

درس جوريس لاشيز الفلسفة ثم الصحافة الاستقصائية وهو حالياً مقيم بمارسيليا. ما تبقى من الجنون هو فيلمه الطويل الثاني بعد "الأعراف: جدار أسود/ ثغرات بيضاء" كما شارك قبلها في فيلم وثائقي عن المحكمة الخاصة بالعراق والتي نظمت محاكمة صدام حسين.

تأتي الأمسية كجزء من برنامج مزمن، الفصل الثاني من مشروعنا الممتد لو لم يكن هذا الجدار والذي يهتم بأشكال الحبس والعزل المختلفة. بإمكانكم زيارة المعرض بمركز الصورة المعاصرة يومياً من 12 إلى 9م عدا الجمعة. للمزيد من المعلومات يرجى تفقد رابط مزمن: https://www.facebook.com/events/1575369649439988/

الحضور بدعوة مجانية متاحة يوم الفعالية
لمزيد من المعلومات رجاء التواصل على:
aW5mbyB8IGNpY2NhaXJvICEgY29t



Remnance of Madness, 2015, video, 90 min
Joris Lachaise
Thursday, 19th May 2016, 7pm
French with Arabic and English subtitles

Remnance of Madness is set in Thiaroye, the only specialized hospital for mental treatment in Senegal. The film follows encounters with people in the corridors, cells and offices of Thiaroye as well as outside in the street or their homes. Remnance of Madness attempts to grasp the cultural and social context that shapes life in and around this institution that used to be known for an alternative approach to psychiatry.

Through a distinct approach to documentary filmmaking, including a camera that moves freely and a non-linear narrative, Lachaise breaks into the characters’ space in a way that exposes the camera and the presence of the filmmaker. He embraces this “subjectivity”, leaving behind the claim of neutrality that documentary filmmaking oftentimes suggests and - by doing so - creates an awareness for the dynamics of representation inherent to this format of filmmaking.

In Remnance of Madness, western psychiatry is set in its post colonial context and coexists with local methods of dealing with psychological and mental difficulties similar to Al Zar or Al Roqya Al Shar’eya (Islamic treatment through Kur’an) traditions practiced in Egypt. The film tries to treat this juxtaposition subtly, without reproducing the duality of heritage versus modernity.

The film is followed by a discussion on the traditional local treatments of psychological exhaustion and their relation to modern psychiatry and the legacy of documentary ethnographic film makers’ such as Jean Rouch who is an important reference for Lachaise’s work.


Joris Lachaise studied philosophy and investigative journalism and is currently living in Marseille. Remnance of Madness is his second film after convention: black wall/white holes. He has also participated in making a documentary on Iraq’s special court that organized Sadam Hussein’s trail.


The event is part of Chronic the second chapter of If not for that wall, our long-term project on different forms of imprisonment. The Chronic exhibtion can be visited daily from 12 to 9pm (except Fridays). For more information see https://www.facebook.com/events/1575369649439988/



You may also like the following events from CIC - Contemporary Image Collective:

Liked this event? Spread the word :

Map CIC - Contemporary Image Collective, 22 Abdel Khalek Tharwat St., Downtown, Cairo, Egypt
Loading venue map..
Event details from Report a problem

Are you going to this event?

Organizer

CIC - Contemporary Image Collective
Advertisement