# Event Details

- **Event Name**: 50 % słońca i kołyszące się domy. Opowieść o codzienności przemysłowego imperium
- **Event Start and End Date**: Thu, 13 Nov, 2025 at 06:00 pm – Thu, 13 Nov, 2025 at 07:30 pm
- **Event Description**: Miasto oddycha i pamięta. W jego rytmie, pomiędzy kamienicami słychać głosy ludzi, którzy na co dzień tworzą jego kulturę — w pracy, w rozmowach, w zwykłych chwilach. Kiedy ktoś pyta, gdzie mieści się nasza pracownia, bo Plac Kościuszki choć znany, nie jest przecież ulicą i numeracja budynków niewiele mówi, to z reguły odpowiadam, że na rogu Dworcowej, w tej kamienicy, w której na parterze od lat mieściła się księgarnia. A jak ktoś jeszcze nie "zajarzył" to wtedy dopowiadam, że w tej bramie stała zawsze "baba z jajami" i wtedy wątpliwości się rozwiewają. Przy okazji zaczyna się snucie wspomnień i od słowa do słowa tworzą się niteczki porozumienia, nośniki pamięci, drobiazgi, które zebrane w większą całość opisują całe miejskie mikrokosmosy. 

Zapraszamy do Pracowni Arterapii i Animacji Kulturowej Miszung na cykl spotkań, projekcji filmowych i warsztatów o codzienności niezwykłego miasta, które ciągle się zmienia i w którym wciąż wiele jest do odkrycia. W tym projekcie interesują nas sposoby narracji o mieście, dlatego zaprosiliśmy gości reprezentujących odmienne perspektywy i różne media twórcze.
Tak więc jeśli już wiecie, która to kamienica, to zaglądajcie do nas - program obfituje w wydarzenia.  
kontakt: pakmiszung@gmail.com

? Plac Kościuszki 10/12, Bytom, II piętro
? 20.10 – 20.11.2025

Środa, 22.10.2025 godz. 18.00 "Światła miasta. O historii i dizajnie neonów" Katarzyna Ossolińska i Dominik Tokarski / Silesia Neon 

Sobota, 08.11.2025 godz. 16.00 - 20.00 "Muter na berdze. Węgiel, matka ziemia i dym" autorskie warsztaty kolażu z Dorotą Hadrian / obowiązują zapisy

Niedziela, 09.11.2025 godz. 18:00 "Niezatarty krajobraz" Beata i Paweł Pomykalscy, autorzy książki "Niezatarty Śląsk"

Czwartek, 13.11.2025 godz. 18:00 "Bytomskie familoki" Kamil Iwanicki 

Piątek, 14.11.2025 godz. 18:00 - 21:00 "50% słońca i kołyszące się domy. Bytom w obrazie filmowym"  prelekcja i projekcje filmowe poświęcone miastu pochodzące m.in. ze zbiorów Filmoteki Śląskiej, prowadzenie Marcin Doś i Iza Grauman

Sobota, 15.11.2025 11:00 - 13:00 "Rany, blizny, szwy i bandaże" autorski spacer pokazujący industrialne ślady w krajobrazie miasta, prowadzenie: Marcin Doś / obowiązują zapisy /start spaceru Plac Kościuszki 10 

Sobota, 15.11.2025 17:00 "Z wnętrza kamienic" spotkanie z Teresą Ebis, fotografującą przewodniczką, autorką bloga Bies Bytomski, prowadzenie: Iza Grauman 

Niedziela, 16.11.2025 15:00 - 19:00 "Sen o Bytomiu" warsztaty storytellingowe z Izabelą Tumas /obowiązują zapisy /

Poniedziałek, 17.11.2025 18:00 - 20:00 "Historia Małej z miasta B."  spotkanie z Izabelą Tumas, autorką książki "Tatko", prowadzenie: Iza Grauman 

Wszystkie spotkania i warsztaty są bezpłatne. Na warsztaty obowiązują zapisy.

Wydarzenia odbywają się w Pracowni Arteterapii i Animacji Kulturowej Miszung w Bytomiu pod adresem: Plac Kościuszki 10/12, II piętro, w budynku nie jest dostępna winda. Prosimy o zgłaszanie szczególnych potrzeb takich jak tłumaczenie PJM, audiodeskrypcja i inne pod adresem e-mail: pakmiszung@gmail.com

Dofinansowano ze środków Muzeum Historii Polski w Warszawie w ramach programu „Patriotyzm Jutra

fot. na plakacie Roman Łuszczki 
#Miszung #Bytom #50procSłońca #PatriotyzmJutra #KulturaLokalna #PamięćMiasta
- **Event URL**: https://allevents.in/bytom/50-słońca-i-kołyszące-się-domy-opowieść-o-codzienności-przemysłowego-imperium/200029165653645
- **Event Categories**: music, entertainment
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 9

## Ticket Details


## Event venue details

- **city**: Bytom
- **state**: SI
- **country**: Poland
- **location**: pl. Kościuszki 10/12 , 41-902 Bytom, Poland
- **lat**: 50.346818921092
- **long**: 18.919001457671
- **full address**: pl. Kościuszki 10/12 , 41-902 Bytom, Poland, plac Tadeusza Kościuszki 10, 41-902 Bytom, Polska, Bytom, Poland

## Event gallery

- **Alt text**: 50 % słońca i kołyszące się domy. Opowieść o codzienności przemysłowego imperium
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events3/banners/8265adc49bdab4180710ba049b45b4b03a9b7edd56d2470c431f4329212fc7e0-rimg-w1200-h1495-dc474747-gmir?v=1762750785

## FAQs

- **Q**: When and where is 50 % słońca i kołyszące się domy. Opowieść o codzienności przemysłowego imperium being held?
  - **A:** 50 % słońca i kołyszące się domy. Opowieść o codzienności przemysłowego imperium takes place on Thu, 13 Nov, 2025 at 06:00 pm to Thu, 13 Nov, 2025 at 07:30 pm at pl. Kościuszki 10/12 , 41-902 Bytom, Poland, plac Tadeusza Kościuszki 10, 41-902 Bytom, Polska, Bytom, Poland.
- **Q**: Who is organizing 50 % słońca i kołyszące się domy. Opowieść o codzienności przemysłowego imperium?
  - **A:** 50 % słońca i kołyszące się domy. Opowieść o codzienności przemysłowego imperium is organized by Stowarzyszenie Społeczno-Kulturalne Miszung.
- **Q**: Who is this event for? Is it right for me?
  - **A:** 50 % słońca i kołyszące się domy. Opowieść o codzienności przemysłowego imperium is ideal for music lovers, fans of all genres, and anyone who wants to celebrate the power of music - from intimate gigs and live sessions to festivals and cultural performances. Whether you're a first-time attendee or a longtime enthusiast in Bytom, this event is thoughtfully curated to deliver a standout experience worth every moment. If 50 % słońca i kołyszące się domy. Opowieść o codzienności przemysłowego imperium sounds like your kind of event, don't wait - spots fill up fast.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "MusicEvent",
        "name": "50 % słońca i kołyszące się domy. Opowieść o codzienności przemysłowego imperium",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events3/banners/8265adc49bdab4180710ba049b45b4b03a9b7edd56d2470c431f4329212fc7e0-rimg-w1200-h1495-dc474747-gmir?v=1762750785",
        "startDate": "2025-11-13",
        "endDate": "2025-11-13",
        "url": "https://allevents.in/bytom/50-słońca-i-kołyszące-się-domy-opowieść-o-codzienności-przemysłowego-imperium/200029165653645",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "pl. Kościuszki 10/12 , 41-902 Bytom, Poland",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "plac Tadeusza Kościuszki 10, 41-902 Bytom, Polska",
                "addressLocality": "Bytom",
                "addressRegion": "SI",
                "addressCountry": "PL"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "50.346818921092",
                "longitude": "18.919001457671"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "Miasto oddycha i pamięta. W jego rytmie, pomiędzy kamienicami słychać głosy ludzi, którzy na co dzień tworzą jego kulturę — w pracy, w rozmowach, w zwykłych chwilach. Kiedy ktoś pyta, gdzie mieści się nasza pracownia, bo Plac Kościuszki choć znany, nie jest przecież ulicą i numeracja budynków niewie",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "Stowarzyszenie Spoeczno-Kulturalne Miszung",
                "url": "https://allevents.in/org/stowarzyszenie-społeczno-kulturalne-miszung/26712323"
            }
        ]
    }
]
```