

# Event Details

- **Event Name**: Sváb női sorsok és a transzgenerációs traumák feldolgozása 
- **Event Start and End Date**: Thu, 22 Jan, 2026 at 05:00 pm – Thu, 22 Jan, 2026 at 06:30 pm
- **Event Description**: Kerekasztal-beszélgetés és kapcsolódó tárlatvezetés

2026. január 19-én emlékezünk meg a magyarországi németek elűzetésének 80. évfordulójáról. Az 1946–1948 közötti kitelepítések során mintegy 200 000 magyarországi németet telepítettek ki Németországba a kollektív bűnösség vádjával.

A Súlyos anyag. Nők – Viseletek – Élettörténetek című kiállítás húsz női viseleten keresztül mutatja be a sváb lányok és asszonyok 20. századi életútjait, köztük azokat a történelmi traumákat, amelyek sorsukat meghatározták. A kiállítás bepillantást enged többek között
- a malenkij robot időszakába, amikor 1944–45 telén a Kárpát-medencéből több mint 50 000, 18–35 év közötti nőt hurcoltak el a Szovjetunióba kényszermunkára;
- az elűzetés tapasztalatába, amikor sokan mindössze 20–50 kilogrammos csomaggal voltak kénytelenek elhagyni szülőföldjüket és otthonukat;
- valamint a háború utáni újrakezdés kihívásaiba, amikor Magyarországon és Németországban egyaránt új társadalmi elvárásoknak és új női szerepeknek kellett megfelelniük.

A kerekasztal-beszélgetés során végigjárjuk a sváb nők életének traumatikus fordulópontjait, és arra keressük a választ, hogy az erőszak, a kényszermunka, a menekülés, a kirekesztettség és a gyász idején milyen belső és közösségi erőforrások segítették őket. Szó lesz arról is, miként formálta mindez további életútjukat, és hogyan voltak képesek a szenvedésből – egyéni és közösségi szinten – növekedni.
A beszélgetés kitér arra is, hogy a 20. századi veszteségek sokszor feldolgozatlan, kitisztítatlan lelki sebei miként hatnak tovább transzgenerációs traumaként a ma élő leszármazottak életében, és milyen lehetőségek kínálkoznak e traumák felismerésére és feldolgozására.

A kerekasztal résztvevői:

Gajdos-Frank Katalin, a Jakob Bleyer Helytörténeti Gyűjtemény igazgatója

Kasnya-Kiss Dalma, pszichológus

Molnár Annamária, a Goethe Intézet szakreferense

Lackner Mónika, a Néprajzi Múzeum néprajzkutatója

Vass Erika, a Néprajzi Múzeum néprajzkutatója, mentálhigiénés szakember

Jegyvásárlás: https://jegy.neprajz.hu/program/svab-noi-sorsok-es-a-transzgeneracios-traumak-feldolgozasa-186257

A kerekasztal-beszélgetést megelőzően a résztvevők számára a 15:30-kor kezdődő tárlatvezetésen való részvételre is lehetőség nyílik a Súlyos anyag című kiállításban. A beszélgetés tervezett időtartama 90 perc, amelyet a közönség kérdéseire szánt idővel – igény szerint – további 30 perccel egészülhet ki.

Fontos információ:
A tárlatvezetésen való részvételhez érvényes kiállítási belépőjegy, valamint külön tárlatvezetési jegy megváltása szükséges.

Belépőjegy a kiállításba: https://jegy.neprajz.hu/program/sulyos-anyag-nok-viseletek-elettortenetek-177518

Jegyvásárlás a tárlatvezetésre: https://jegy.neprajz.hu/program/kuratori-tarlatvezetes-sulyos-anyag-nok-viseletek-elettortenetek-177519/1377421
- **Event URL**: https://allevents.in/budapest/sváb-női-sorsok-és-a-transzgenerációs-traumák-feldolgozása/200029493817629
- **Event Categories**: 
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 710

## Ticket Details

- **Ticket URL**: https://jegy.neprajz.hu/program/svab-noi-sorsok-es-a-transzgeneracios-traumak-feldolgozasa-186257?utm_source=AllEvents.in&utm_medium=event-discovery-platform&utm_campaign=budapest-events

## Event venue details

- **city**: Budapest
- **state**: BU
- **country**: Hungary
- **location**: Néprajzi Múzeum
- **lat**: 47.511403640384
- **long**: 19.081272482872
- **full address**: Néprajzi Múzeum, 56-os emlékmű, Dózsa György út, Budapest 1146, Magyarország, Budapest, Hungary

## Event Organizer details

- **affiliate_id**: 2
- **organizer**: Néprajzi Múzeum (https://allevents.in/org/néprajzi-múzeum/25109190)

## Event gallery

- **Alt text**: banner
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events10/banners/8c5e6a4e3b0cebc2b4df8db9cddd4558c99ab005cb8d264d05c09b5d04ccfe47-rimg-w1200-h800-dc040403-gmir?v=1768345587
- **Alt text**: thumbnail
  - **Image URL**: https://dyn-image.allevents.in/generate-image?v=4&title=Sv%C3%A1b+n%C5%91i+sorsok+%C3%A9s+a+transzgener%C3%A1ci%C3%B3s+traum%C3%A1k+feldolgoz%C3%A1sa+&date=22+Jan

## FAQs

- **Q**: When is the event happening?
  - **A:** Thu, 22 Jan, 2026 at 05:00 pm
- **Q**: Where is the event happening?
  - **A:** Néprajzi Múzeum, 56-os emlékmű, Dózsa György út, Budapest 1146, Magyarország, Budapest, Hungary
- **Q**: Who is organizing the event?
  - **A:** Néprajzi Múzeum
- **Q**: What type of event is this?
- **Q**: Where can I find ticket details about Sváb női sorsok és a transzgenerációs traumák feldolgozása  ?
  - **A:** You can find ticket details about this event on AllEvents.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "Sváb női sorsok és a transzgenerációs traumák feldolgozása",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events10/banners/8c5e6a4e3b0cebc2b4df8db9cddd4558c99ab005cb8d264d05c09b5d04ccfe47-rimg-w1200-h800-dc040403-gmir?v=1768345587",
        "startDate": "2026-01-22",
        "endDate": "2026-01-22",
        "url": "https://allevents.in/budapest/sváb-női-sorsok-és-a-transzgenerációs-traumák-feldolgozása/200029493817629",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "Néprajzi Múzeum",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "56-os emlékmű, Dózsa György út, Budapest 1146, Magyarország",
                "addressLocality": "Budapest",
                "addressRegion": "BU",
                "addressCountry": "HU"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "47.511403640384",
                "longitude": "19.081272482872"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "Kerekasztal-beszélgetés és kapcsolódó tárlatvezetés\n\n2026. január 19-én emlékezünk meg a magyarországi németek elűzetésének 80. évfordulójáról. Az 1946–1948 közötti kitelepítések során mintegy 200 000 magyarországi németet telepítettek ki Németországba a kollektív bűnösség vádjával.\n\nA Súlyos anyag.",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "Nprajzi Mzeum",
                "url": "https://allevents.in/org/néprajzi-múzeum/25109190"
            }
        ]
    }
]
```