✨Szakrális Szúfi Tánc Workshop – Bevezetés A Kerengés Misztériumába ✨
🌌 Gondoltál már arra, hogy létezik egy egyetemes mozgás, amely áthatja a mikro- és a makrokozmosz egészét? Ha figyelünk, láthatjuk: minden folyamatos forgásban van bennünk és körülöttünk. A protonok és neutronok az atommag körül kerengenek, a bolygók a nap körül, a galaxisok spirális pályákon mozognak. Amikor tudatosan kapcsolódunk ehhez az ősi mozgáshoz, egy egészen különleges, mélyen harmonizáló és misztikus tapasztalás részesei lehetünk.
💞 Szeretettel hívunk, hogy lépj bele az egyetemes alapritmusba a szúfi kerengésen keresztül, abba a szívnyitó spirituális gyakorlatba, amely a szúfi misztikus és költő, Jalaluddin Rúmi tanításai nyomán vált ismertté.
🎶 A workshop során a szúfik szakrális táncán (kerengés), az élőzenén és a költészeten keresztül kapcsolódunk a szív békét hozó bölcsességéhez és a szeretet gyógyító minőségéhez. A mozgás, a dallamok és a költészet egysége olyan belső teret nyit meg, ahol kiléphetünk a megszokott gondolati mintákból, és visszatalálhatunk önvalónk középpontjába, a jelenlét kiteljesítő minőségébe.
Az elme elcsendesedésén keresztül figyelmünk a szív pulzáló csendjére irányul, ahol a két minőség összehangolódása belső békét, koherenciát, harmóniát és felszabadultságot hoz létre. Ebben a térben a félelmek feloldódnak, a tudat kitágul, és betekintést nyerhetünk az én-nélküli állapot eksztatikus örömébe és szépségébe.
🌀 A kerengés neve törökül Szema (Sema), perzsául és arabul Szama (Sama'), jelentése: hallgatás, befele figyelés és emlékezés. A szúfi hagyományban ez az emberi lélek misztikus utazását jelképezi az Egység, az isteni felé. Ez a mozgásmeditáció egy mély imaforma, amely arra hív, hogy szívünket megnyitva, teljes figyelmünkkel az isteni Szeretet (‘Ishq) és Igazság (Haq) felé forduljunk.
🌹A szúfi kerengés egy emlékezés-gyakorlat: egy tapasztalati út, amely túlmutat az elméleten, és a testen keresztül teremt kapcsolatot a mozgás és a csend, a szív és az elme, a látható és a láthatatlan dimenziók között.
🌸 A workshop során biztonságos, megtartó és szeretetteljes légkört hozunk létre, ahol közösségben, egymást támogatva léphetünk be a kerengés misztériumába.
Kinek szól?
„Gyere, gyere, akárki is vagy.
Vándor, hódoló, a távozás szerelmese – nem számít.
A miénk nem a kétségbeesés karavánja.
Gyere, még ha ezerszer is megszegted fogadalmadat.
Gyere, még egyszer: gyere, gyere.”
- Rúmi
Ez a műhely mindenki számára nyitott, akit érdekel a szúfizmus, a kerengés, és aki szeretne mélyebb betekintést nyerni a Szema filozófiájába és szimbolikájába. Előzetes tapasztalat nem szükséges, csak nyitottság és kíváncsiság. :)
🗓 Program
🌀 Kerengés tanulás és gyakorlás – 16:30–17:30
~ Rövid bevezető, légzőgyakorlatokkal egybekötött bemelegítés
~ Kerengés oktatás és gyakorlás
~ Ismeretterjesztés a kerengés filozófiájáról és szimbolikájáról
~ Kérdések és válaszok
🌙 Szertartás – 17:30–18:30
~ Prayerformance: a kerengés mint imaforma – rövid bemutató és versfelolvasás
~ Nyitott tér mindenkinek a kerengéshez
~ Csendmeditáció
~ Zárókör
Mit hozz magaddal?
~ kényelmes ruhát (akár hosszú harangszoknyát)
~ zoknit vagy bőrtalpú, lapos cipőt a forgáshoz
~ vizet
~ sálat vagy pulcsit az ülő meditációhoz
~ és ami a legfontosabb: a nyitott, együttérző szívedet
Előkészületek:
Kérünk a foglalkozás előtt legalább 2 órával már nehéz ételt ne egyél. Lehetőleg aznap fogyassz könnyű ételeket, és igyál sok vizet. Hangolódj rá előre a műhelyre, ha van kedvenc Rúmi-versed, írd meg kommentben, és hozd magaddal!
A workshop vezetői
Jácinta Devamani és Enes – kerengés és szúfizmus
Fatou Gozlan – zene és szúfizmus (ney, daf – fuvola és dob)
Lantos Zoltán - Hegedű
📍 Helyszín: Aula, Andrássy út 98., 1062 Budapest
🕰 Időpont: 2026. március 1., 16:30–18:30
💫 Hozzájárulás: 6500 Ft
🔗A limitált férőhelyek miatt kérünk, előre váltsatok jegyet:
https://cooltix.hu/event/699370c0473ebdb7af835d48
ENGLISH
Sacred Sufi Dance - Introduction to the Mystery of Whirling
Have you ever considered that there is a universal movement permeating both the microcosm and the macrocosm? If we pay attention, we can see that everything is in constant rotation within us and around us. Protons and neutrons orbit the atomic nucleus, planets revolve around the sun, and galaxies move along spiral paths. When we consciously attune to this ancient movement, we may enter a deeply harmonizing and profoundly mysterious experience.
We warmly invite you to step into this universal rhythm through Sufi whirling — a heart-opening spiritual practice that became widely known through the teachings of the Sufi mystic and poet Jalaluddin Rumi.
During the workshop, we connect to the heart’s peace-bringing wisdom and the healing quality of love through the Sufis’ sacred dance (whirling), live music, and poetry. The unity of movement, melody, and spoken word opens an inner space where we can step out of habitual thought patterns and return to our center — into the expansive, nourishing silence of presence.
As the mind grows quiet, attention naturally turns toward the heart’s subtle, pulsating stillness. When these two qualities come into harmony, a sense of inner coherence, balance, freedom, and peace emerges. In this space, fears soften, awareness expands, and we may glimpse the ecstatic beauty and joy of a state beyond the sense of a separate self.
The practice of whirling is called Sema in Turkish and Sama in Persian and Arabic, meaning listening and remembrance. In the Sufi tradition, it symbolizes the soul’s mystical journey toward unity with the Divine. This form of movement meditation is a deep prayer in motion, inviting us to open the heart and turn our full attention toward divine Love (‘Ishq) and Truth (Haq).
Sufi whirling is a practice of remembrance — an experiential path that goes beyond conceptual understanding. Through the body, it weaves together movement and stillness, attention and sensation, heart and mind, and the visible and invisible dimensions of existence.
Throughout the workshop, we create a safe, supportive, and loving atmosphere where, held by community, we can gently enter the mystery of whirling together. No prior experience is required — only openness and curiosity.
Who is this for?
“Come, come, whoever you are.
Wanderer, worshiper, lover of leaving — it does not matter.
Ours is not a caravan of despair.
Come, even if you have broken your vows a thousand times.
Come, yet again, come.”
— Rumi
This workshop is open to everyone who feels drawn to Sufism and whirling, and to those who wish to gain deeper insight into the philosophy and symbolism of Sema.
🗓 Program
🌀 Learning and Practicing Whirling – 4:30–5:30 pm
Short introduction with breathing exercises and gentle warm-up
Learning and practicing the fundamentals of whirling
Insight into the philosophy and symbolism of the practice
Questions and answers
🌙 Ceremony – 5:30–6:30 pm
~ Prayerformance: whirling as a form of prayer – short demonstration and poetry reading
~ Open space for shared whirling
~ Silent meditation
~ Closing circle
What to bring
~ Comfortable clothing (long, flowing skirts are welcome)
~ Socks or flat, soft-soled shoes suitable for turning
~ Water
~ A scarf or sweater for seated meditation
~ And most importantly: an open, compassionate heart
Preparation
Please avoid heavy meals at least 2 hours before the workshop. Eat light foods during the day and drink plenty of water.
To attune in advance, feel free to share your favorite Rumi poem in the comments — and bring it with you!
Workshop facilitators
Jácinta Devamani & Enes – whirling and Sufism
Fatou Gozlan – music and Sufism (ney, daf – sacred flute and drum)
📍Where: 1062 Budapest, Andrássy út 98.
🕰 When: 2026. március 1., 16:30–18:30
💫 Contribution: 6500 Ft
🔗 Ticket link:
https://cooltix.hu/event/699370c0473ebdb7af835d48
Also check out other Workshops in Budapest, Arts events in Budapest.
