

# Event Details

- **Event Name**: Peter Handke / Sahin-Tóth Sára: Kaspar
- **Event Start and End Date**: Sun, 29 Mar, 2026 at 08:00 pm (+02:00)
- **Event Description**: „Mi marad belőlünk és a színházból, ha megfosztjuk a nyelvtől, a közös valóságállítás legalapvetőbb eszközétől? Eltűnik a lábunk alól a talaj, eddig világos, de hova ránt minket a gravitáció? Lesz becsapódás?” Sahin-Tóth Sára legújabb rendezésében Peter Handke nyomán, a sokak által színházellenesnek gondolt Kaspar-t állítja friss látásmóddal és erős színészi alakításokkal színpadra.

Kaspar a csúnya, az érthetetlen, a hibás darab. A szószínház íróját, Peter Handkét megkísérti a szó nélküli színház, és akárcsak Kaspar a nyelvet, Handke a színházat tanulja és gondolja újra. Sahin-Tóth Sára és alkotótársai a „beszédkínvallatás” szerzői instrukciójával dolgoznak egy a színházat gyökeresen újragondoló kísérleten, amiben a szövegstruktúrák látvánnyá, a mondatok hangzáselemmé, a hétköznapi tárgyak pedig a manipuláció eszközeivé válnak.

„Már van egy mondatod, 
amellyel észrevétetheted 
magad. Észrevétetheted 
magad a mondattal a 
sötétben, hogy ne tartsa-
nak állatnak. Van egy 
mondatod, amellyel ön-
magadnak már meg-
mondhatod mindazt, 
amit másoknak nem 
tudsz megmondani. 
Megmagyarázhatod ma-
gadnak, hogyan áll a 
szénád. Van egy mon-
datod, amellyel már el-
lentmondhatsz ugyanen-
nek a mondatnak.” 
(részlet a drámából Eörsi István fordításában)

Peter Handke drámája az emberi közösségből kiszakított Kaspar Hauser történetét veszi alapul. Kaspar születésétől fogva az emberi társadalomtól elzártan nő fel, így – mintha felejtéses kómából ébredne – szocializációját a nulláról kell kezdenie. Kasparnak újra kell definiálnia önmagát és az őt körülvevő világot a Sugalmazók közreműködésével, akik különféle instrukciókkal irányítják a beszédtanulását és a szocializációja folyamatát. A beszéddel, a közös valóságállítás legalapvetőbb eszközével tolják a HELYES ÚT felé Kaspart, aki a nyelv elsajátításával akarja megérteni az őt körülvevő jelenségeket. Azonban zavarba ejtően sok a lehetőség és az ellentmondás – és bármilyen irányba fordul, még csak el sem kezd létezni. 

Írta: Peter Handke
Fordította: Eörsi István

Hevesi László: Forrai Áron
Forrai Áron: Juniki Noémi
Juniki Noémi: Laboda Kornél
Laboda Kornél: Hevesi László

Látvány: Illés Haibo
Koreográfia: Korom Sára
Fény: Lengyel Ákos Papa
Produkciós vezető: Magnum Produkció
Asszisztens: Vajdai Veronika
Dramaturg: Szauer Lilla
Rendező: Sahin-Tóth Sára

Külön köszönet: Holczer Sára

További részletek: https://trafo.hu/programok/szinhaz_kaspar_9

Támogató: Osztrák Kulturális Fórum

Az előadás a © Suhrkamp Verlag AG Berlin engedélyével, a Hofra Kft. közvetítésével jött létre.
- **Event URL**: https://allevents.in/budapest/peter-handke-sahin-tóth-sára-kaspar/200029567057154
- **Event Categories**: business
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 159

## Ticket Details

- **Ticket URL**: https://trafo.jegy.hu/program/peter-handke-sahin-toth-sara-kaspar-175107/1387067?utm_source=AllEvents.in&utm_medium=event-discovery-platform&utm_campaign=budapest-events

## Event venue details

- **city**: Budapest
- **state**: BU
- **country**: Hungary
- **location**: Liliom u. 41, 1094
- **lat**: 47.48385
- **long**: 19.07237
- **full address**: Liliom u. 41, 1094, Liliom utca 41, Budapest 1094, Magyarország, Budapest, Hungary

## Event Organizer details

- **affiliate_id**: 2
- **organizer**: Trafó House (https://allevents.in/org/trafó-house/673184)

## Event gallery

- **Alt text**: banner
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events10/banners/dd3edf43fdc255b2b6b3b4c550105d1e1d6886ff392eaca1acdceeacce7e09a5-rimg-w1200-h628-dceceef1-gmir?v=1774373175
- **Alt text**: thumbnail
  - **Image URL**: https://dyn-image.allevents.in/generate-image?v=4&title=Peter+Handke+%2F+Sahin-T%C3%B3th+S%C3%A1ra%3A+Kaspar&date=29+Mar

## FAQs

- **Q**: When is the event happening?
  - **A:** Sun, 29 Mar, 2026 at 08:00 pm (+02:00)
- **Q**: Where is the event happening?
  - **A:** Liliom u. 41, 1094, Liliom utca 41, Budapest 1094, Magyarország, Budapest, Hungary
- **Q**: Who is organizing the event?
  - **A:** Trafó House
- **Q**: What type of event is this?
  - **A:** business
- **Q**: Where can I find ticket details about Peter Handke / Sahin-Tóth Sára: Kaspar ?
  - **A:** You can find ticket details about this event on AllEvents.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "Peter Handke / Sahin-Tóth Sára: Kaspar",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events10/banners/dd3edf43fdc255b2b6b3b4c550105d1e1d6886ff392eaca1acdceeacce7e09a5-rimg-w1200-h628-dceceef1-gmir?v=1774373175",
        "startDate": "2026-03-29T20:00:00+02:00",
        "url": "https://allevents.in/budapest/peter-handke-sahin-tóth-sára-kaspar/200029567057154",
        "eventStatus": "https://schema.org/EventScheduled",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "Liliom u. 41, 1094",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "Liliom utca 41, Budapest 1094, Magyarország",
                "addressLocality": "Budapest",
                "addressRegion": "BU",
                "addressCountry": "HU"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "47.48385",
                "longitude": "19.07237"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "„Mi marad belőlünk és a színházból, ha megfosztjuk a nyelvtől, a közös valóságállítás legalapvetőbb eszközétől? Eltűnik a lábunk alól a talaj, eddig világos, de hova ránt minket a gravitáció? Lesz becsapódás?” Sahin-Tóth Sára legújabb rendezésében Peter Handke nyomán, a sokak által színházellenesnek",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "Traf House",
                "url": "https://allevents.in/org/trafó-house/673184",
                "description": "Egy ház, ami a kortárs művészeteké."
            }
        ]
    }
]
```