Fassang László koncertje
Friedrich Wilhelm Murnau 1926-ban bemutatott némafilmje a korszak egyik legköltségesebb és legtöbb újszerű technikai megoldást felvonultató alkotása volt. „A Faust-film varázslat. Goethe a Faust-mondával egy bábszínházban találkozott. A bábszínház primitív históriájától a goethei tragédiáig hosszú az út, de nem fejeződött be. A folytatása: a Faust-film” – írta 1926-ban a Színházi Élet című lap. Az elbeszélt történet ugyanakkor csak részben követi Goethe világirodalmi klasszikusát, a cselekmény egyes fordulatai a Faust-legenda német népköltészeti hagyományából származnak. A film eredeti zenéjét a maga idejében igen népszerű Werner Richard Heymann szerezte, de a későbbiekben számos további változat született a monumentális alkotáshoz. Fassang László a Müpa fenséges hangszerén improvizálva kapcsolódik a filmhez. Bár „a vászon mozdulatlan, nem befolyásolja a zene, mégis el lehet érni olyan hatást, mintha a zene indítana el bizonyos folyamatokat” – vallja Fassang, aki egyszerre szerzője, előadója és karmestere a produkciónak. Miként egykoron a „moziorgonisták”, ő is ihletet merít a klasszikusokból, a Liszt Ünnep nyitókoncertjén Fassang zenéje a forradalmian újszerű Faust-szimfóniát, Liszt egyik legfontosabb művét is megidézi.
//
László Fassang in concert
Premiered in 1926, Friedrich Wilhelm Murnau’s silent film was one of the most expensive productions of its time and featured a wealth of novel technical solutions. ‘The Faust film is magical. Goethe got to know the myth of Faust in a puppet theatre. There is a long way from the primitive tale of the puppet show to Goethe’s tragedy, but the journey does not end there. The sequel is: the Faust film,’ wrote the reviewer of Színházi Élet in 1926. The plot only partly follows Goethe’s classic, with some of the turns borrowed from the German folk tradition of the legend of Faust. The original music of this monumental piece of cinema, written by Werner Richard Heymann, a very popular composer of his time, was followed by many other versions over time. László Fassang will connect to the film by improvising on Müpa Budapest’s majestic instrument. Though ‘the screen is still – it is not influenced by the music – it is still possible to make the impression that the music sets off certain processes,’ says Fassang, who is at once composer, performer and conductor of the music. Like the ‘cinema organists’ of yore, he too draws on the classics, and at this opening concert of the Liszt Fest, he will cite the revolutionary Faust Symphony, one of the composer’s most important works.
///
A Liszt Ünnep social media házirendje:
https://lisztunnep.hu/kozossegi-media-hazirend
https://lisztunnep.hu/social-media-policies
You may also like the following events from Liszt Ünnep:
- This October, 11th October, 07:30 pm, A Magyar Nemzeti Férfikar Liszt-estje in Budapest
- This October, 12th October, 11:00 am, Budapest Táncszínház: Toldi in Budapest
- This October, 14th October, 08:00 pm, Galaxisok – Lehet, hogy erről álmodtunk in Budapest
Also check out other
Entertainment events in Budapest,
Concerts in Budapest,
Music events in Budapest.
