🌹 Frank Wildhorn: CARMEN (musical) HUN/ENG 🌹

🇭🇺 Frank Wildhorn: CARMEN

Egy spanyol kisvárosban eljegyzést tartanak: Mayor Mendoza, a helyi polgármester férjhez adja lányát, Catarinát José Riverához. Az esemény azonban váratlan fordulatot vesz, amikor megérkezik Carmennel az élen egy cirkuszi vándortársulat. A forróvérű, vadító, féktelen természetű lány megbolondítja Josét, olyannyira, hogy a férfi képes érte feladni addigi kiegyensúlyozott életét. Frank Wildhorn musicalje és Homonnay Zsolt rendezése a nő örök, csábító szenvedélyességét, a férfi és a nő ösztönös és csillapíthatatlan vonzalmát tárja a közönség elé, 21. századi, extravagáns környezetben. A Budapesti Operettszínház új, hazai ősbemutatója kivételes módon egyesíti magában a drámai zenés színházat a káprázatos látványvilágú show elemeivel, aminek fókuszpontjában a cirkusz, mint műfaj és színpadi környezet áll. A lehengerlő zene pedig magával sodor mindenkit, akár csak Josét Carmen…

🇬🇧 Frank Wildhorn: CARMEN
- This theatre production will be performed with English surtitles.

In a small Spanish town, an engagement is being held: Mayor Mendoza, the local mayor, is marrying off his daughter, Catarina, to José Rivera. However, the event takes an unexpected turn when a traveling circus troupe, led by Carmen, arrives. The passionate, wild, and unrestrained nature of Carmen drives José mad, so much so that he is willing to give up his previously stable life for her. Frank Wildhorn's musical, directed by Zsolt Homonnay, presents the eternal, seductive passion of women and the instinctive and insatiable attraction between men and women, all set in a 21st-century, extravagant environment. The new, domestic premiere at the Budapest Operetta Theatre uniquely combines dramatic musical theatre with the elements of a spectacular show, focusing on the circus as a genre and stage environment. The overwhelming music sweeps everyone away, just like Carmen did with José…

🎭 Szereposztás / Cast 🎭

Carmen | Nádasi Veronika, Dancs Annamari Lipics Franciska (e.h. SZFE)
José Rivera, rendőrhadnagy | Kocsis Dénes, Nemes Tibor, Tassonyi Balázs (e.h. SZFE)
Garcia, késdobáló | Dolhai Attila, György-Rózsa Sándor, Homonnay Zsolt
Katarina, a polgármester lánya | Széles Flóra, Kelemen Fanni, Nagy Alma Virág (e.h. SZFE)
Jósnő | Janza Kata, Fürredi Nikolett, Vágó Zsuzsi
Inez, Katarina nagynénje | Szulák Andrea, Auksz Éva, Peller Anna
Zuniga, rendőrkapitány | Nagy Lóránt, Miklós Attila, Németh Attila
Mendoza, polgármester | Földes Tamás, Szomor György, Pálfalvy Attila
Inmar, José barátja | Kiss Zoltán, Szerányi László, Kator Bálint
Cirkuszi konferanszié | Laki Péter, Serbán Attila, Magócs Ottó
Isabelle, előkelő ifjú hölgy | Kálmán Petra, Paláncz Daniéla Szixtina
Carlos, rendőr | Petridisz Hrisztosz, Péter Richárd
Kelvin, rendőr | Imre Roland, Angler Balázs
Battista atya | Bardóczy Attila, Langer Soma
Cirkuszi kikiáltó | Köleséri Sándor, Fedinecz Pál
Flamenco gitáros | Luis Eduardo Castagno
Madame Loupe, bisztrós | Csengeri Ottília

Közreműködik: a Budapesti Operettszínház Musical Együttese, Zenekara, a Fővárosi Nagycirkusz artistái, valamint a Tűzmadarak Zsonglőrcsoport.

Szerző: Frank Wildhorn
Norman Allen könyve alapján a szövegét írta: Jack Murphy
Eredeti szövegkönyv: Normann Allen
Eredeti hangszerelés: Kim Scharnberg
Original vocal arrangements and incidental music: Koen Schoots
Magyar szöveg, dalszöveg: Orbán János Dénes
Nagyzenekarra hangszerelte: Tassonyi Zsolt
Karmester: Tassonyi Zsolt, Oberfrank Péter
Zenei vezető | Tassonyi Zsolt
Karigazgató | Szabó Mónika
Világítástervező | Bodor Ákos
Vizuális hatások | Somfai Péter
Vetítés | Forward Productions, Koltai László, Pixamédia, Wéber Tamás
Vezető hangmérnök | Sándi Balázs
Szcenikus | Oláh Sándor
Jelmezkivitelező | Veréb Dia
Koreográfus-asszisztens | Incze Kitti
Rendezőasszisztens | Birkenstock Rebeka
Rendező munkatársa | Angyal Márta
Zenei munkatársak | Axmann Péter, Barta Gábor, Bóna Ili, Laufer Szilvia, Mihalics János, Szekeres László, Tassonyi Zsolt, Túri-Nagy János
Díszlettervező | Túri Erzsébet
Jelmeztervező | Füzér Anni
Koreográfus | Krizsán Dániel

RENDEZŐ: HOMONNAY ZSOLT


🎫 Jegyvásárlás 🎫

📍 Személyesen (jegypénztár)
1065 Budapest, Nagymező utca 17.
Hétfőtől péntekig: 10:00-19:00, illetve előadások alkalmával az első szünet végéig.
Szombat és vasárnap: 13:00-19:00, illetve előadások alkalmával az első szünet végéig.
📍 Személyesen (szervezési iroda)
1065 Budapest, Nagymező utca 19.
Hétfő: 10:00-17:00
Keddtől péntekig: 8:00-17:00
🌐 Online: www.operett.hu

A műsorváltozás jogát fenntartjuk. A megvásárolt jegyeket kizárólag elmaradt előadás esetén van lehetőség visszaváltani.

You may also like the following events from Budapesti Operettszínház:

• Next Wednesday, 14th May, 06:00 pm, 🎻 Hegedűs a háztetőn / Fiddler on the roof (musical) 🎻 in Budapest

Also check out other Arts events in Budapest, Theatre events in Budapest.