2026. március 28-án, szombaton 14 órától az Egyesület a Magyar Szinkronért 16. közönségtalálkozóját tartja a Millenium Hotel Millenium II. termében, melyen a szinkronkészítésben közreműködő szakmabeliekkel (színészekkel és stábtagokkal) is találkozhattok, valamint a találkozó elején pár percben szó lesz az egyesületünk által támogatott 20 éves Internetes Szinkron Adatbázisról (ISzDb,
http://iszdb.hu/) is.
A pontos helyszín: Millennium Hotel – Millenium II. terem (1089 Budapest, Üllői út 94-98.)
Megközelíthetőség:
https://maps.app.goo.gl/Jv77xyJa9A77Yncn6
3-as metróval vagy 1-es villamossal a Népliget megállóig kell utazni.
Az autóval érkezők számára a közelben van parkolási lehetőség.
FIGYELEM!
A BELÉPÉS INGYENES, DE REGISZTRÁCIÓHOZ KÖTÖTT!
REGISZTRÁCIÓ KEZDETÉNEK DÁTUMA: 2026.03.20., péntek – 17:00 (Aznap 17:00-kor külön posztban fogjuk leírni a regisztráció menetét. Ezen időpont előtt nem fogadunk el regisztrációt.)
Kérünk mindenkit, hogy 13:45-ig érkezzen meg a helyszínre!
A terem bejárata előtt kollégáink fogják ellenőrizni a neveket és mindenki kap egy karszalagot.
Az egyesület a saját tagjainak, az ISzDb szerkesztőinek és a kísérőiknek, valamint fogyatékkal élő látogatóinknak a regisztráció előtt helyet biztosít.
A nyilvános rendezvényen szabad fotózni és videózni, ezért bárkiről készülhet olyan fénykép vagy videós vágókép, amelyen a háttérben vagy a közönség soraiban látható, ami tömegfelvételnek minősül, ezért ehhez előzetes hozzájárulást nem kell kérniük a készítőknek.
Bizonyos székekre fogunk rakni FOGLALT jelzéseket, ide kérjük, ne üljetek.
Bizonyos székekre fogunk rakni tájékoztatót a tevékenységünkről, ide le lehet ülni.
A végleges vendéglistát a találkozó előtt 2 héttel fogjuk közzétenni (várhatóan 03.14-03.18 között).
A következőkre lehet számítani:
- A Közönségtalálkozó pontban 14:00-kor fog kezdődni. A beszélgetés meghívott vendégeinkkel addig fog tartani, ameddig ők ráérnek, legkésőbb 19:00-ig.
- A találkozó elején pár percben szó lesz a 20 éves ISzDb-ről is.
- A meghívott vendégek többek között mesélni szoktak munkájuk kulisszatitkairól, arról, hogyan kerültek a szakmába, a kezdeti évekről és a kedvenc munkáikról.
- A találkozón a beszélgetés moderátora a hagyományoknak megfelelően szóvívőnk, Kelemen Zoltán lesz.
- Vendégeinktől bátran lehet kérdezni a beszélgetés során, tehát lehet készülni kérdésekkel.
- A terem befogadóképessége 120 fő, helyfoglalás érkezési sorrendben.
Korábbi találkozóinkból részletek tekinthetőek meg a SzinkronVideók YouTube-csatornáján, egyesületünk Facebook-oldalán, valamint Hegedűs Ádám és a Garmada YouTube-csatornáján:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLdTAUXCpVIsUHu8p1HBJ8sqgxQfNzPoHQ
https://www.facebook.com/egyesuletamagyarszinkronert/videos
https://www.youtube.com/@adamhegedus501/videos
https://www.youtube.com/@Garmada-g5s/videos
Szeretettel várunk minden kedves érdeklődőt!
Ugyanezen napon és helyszínen tartja meg az Egyesület a Magyar Szinkronért éves Közgyűlését is 10 órától, mely szintén nyilvános.
Az Egyesületről bővebben:
http://emsz.iszdb.hu/?ismerteto
https://www.facebook.com/egyesuletamagyarszinkronert/about_details
http://emsz.iszdb.hu/
