๐๐ ๐ฃ๐ฆ๐ญ๐ฐ๐ธ / ๐๐ ๐ค๐ช-๐ฅ๐ฆ๐ด๐ด๐ฐ๐ถ๐ด
๐ช๐ฎ๐ฎ๐ฟ ๐น๐ฎ๐ฎ๐ ๐ท๐ถ๐ท ๐ท๐ฒ ๐๐ฝ๐ผ๐ฟ๐ฒ๐ป ๐ป๐ฎ ๐ถ๐ป ๐๐ฟ๐๐๐๐ฒ๐น? ๐ช๐ฒ๐น๐ธ๐ฒ ๐ฝ๐น๐ฒ๐ธ ๐ธ๐ฒ๐ป๐ ๐ท๐ผ๐๐ ๐ด๐ฒ๐๐ผ๐ผ๐ป๐๐ฒ๐?
Waar blijft jouw aanwezigheid stilletjes nazinderen? Deel je spoor door de stad op een stoffen kaart van Brussel. Community artist Suzanne Groothuis toont hoe je met kleur en lijn je eigen bewegingen door de stad kan verbeelden.
๐ช๐ต๐ฒ๐ฟ๐ฒ ๐ฑ๐ผ ๐๐ผ๐ ๐น๐ฒ๐ฎ๐๐ฒ ๐๐ฟ๐ฎ๐ฐ๐ฒ๐ ๐ถ๐ป ๐๐ฟ๐๐๐๐ฒ๐น๐? ๐ช๐ต๐ถ๐ฐ๐ต ๐๐ฝ๐ผ๐ ๐ธ๐ป๐ผ๐๐ ๐๐ผ๐๐ฟ ๐ต๐ฎ๐ฏ๐ถ๐๐?
A coffee table, a tram stop, a quiet street? Where does your presence linger, where is it quitly remembered? Share your trace on a textile map of Brussels. Community artist Suzanne Groothuis shows you how to impersonate your traces across the city with colours and lines.
๐ข๐ฎฬ ๐น๐ฎ๐ถ๐๐๐ฒ๐-๐๐ ๐๐ฒ๐ ๐๐ฟ๐ฎ๐ฐ๐ฒ๐ ๐ฬ ๐๐ฟ๐๐
๐ฒ๐น๐น๐ฒ๐? ๐ค๐๐ฒ๐น ๐ฒ๐ป๐ฑ๐ฟ๐ผ๐ถ๐ ๐ฐ๐ผ๐ป๐ป๐ฎ๐ขฬ๐ ๐๐ฒ๐ ๐ต๐ฎ๐ฏ๐ถ๐๐๐ฑ๐ฒ๐?
Oรน ta prรฉsence rรฉsonne-t-elle, discrรจtement mรฉmorisรฉe ? Partage ta trace ร travers la ville sur une carte en tissu de Bruxelles. Community artist Suzanne Groothuis motre comment tu peux reprรฉsenter tes propres dรฉplacements dans la ville ร l'aide de couleurs et de lignes.
Iedereen is welkom - inschrijven is niet nodig
๐๐ท๐ฆ๐ณ๐บ๐ฃ๐ฐ๐ฅ๐บ ๐ช๐ด ๐ธ๐ฆ๐ญ๐ค๐ฐ๐ฎ๐ฆ - ๐ฏ๐ฐ ๐ณ๐ฆ๐จ๐ช๐ด๐ต๐ณ๐ข๐ต๐ช๐ฐ๐ฏ ๐ณ๐ฆ๐ฒ๐ถ๐ช๐ณ๐ฆ๐ฅ
๐๐ฐ๐ถ๐ต ๐ญ๐ฆ ๐ฎ๐ฐ๐ฏ๐ฅ๐ฆ ๐ฆ๐ด๐ต ๐ญ๐ฆ ๐ฃ๐ช๐ฆ๐ฏ๐ท๐ฆ๐ฏ๐ถ - ๐ด๐ข๐ฏ๐ด ๐ฆ๐ฏ๐ณ๐ฆ๐จ๐ช๐ด๐ต๐ณ๐ฆ๐ฎ๐ฆ๐ฏ๐ต
---
Deze workshop is een onderdeel van ๐๐ฟ๐๐๐๐ฒ๐น๐ ๐๐ถ๐๐ ๐ผ๐ณ ๐ง๐ฟ๐ฎ๐ฐ๐ฒ๐, de vierde editie van Brussels City of Stories, een participatief project van Muntpunt en Passa Porta dat Brussel op een poรซtische manier wil bezetten door de stad te vullen met de verhalen van de mensen die er wonen.
De verzamelde verhalen worden tot leven gebracht op onze website, de socials en - wie weet - zelfs tijdens een verhalenevenement!
Kan je niet naar deze activiteit komen, maar wil je toch ๐ท๐ผ๐๐ ๐๐ฝ๐ผ๐ผ๐ฟ ๐ถ๐ป ๐ฑ๐ฒ ๐๐๐ฎ๐ฑ ๐ฑ๐ฒ๐น๐ฒ๐ป? Dat kan via: www.brusselscityofstories.be
You may also like the following events from Muntpunt:
Also check out other
Arts events in Brussels,
Workshops in Brussels.
