Il y a l'homme. Populaire, récréatif, fin gourmet, spontané, sourire accroché à son accent hollandais et bonne humeur pétaradante. Et il y a le chanteur. Populaire (bis), entertainer, armé de chansons inscrites dans l'inconscient collectif et contagieuses (faut-il encore vraiment citer Vanina, Du côté de chez Swann, Est-ce par hasard ou Mon cœur est malade ?), voix immédiatement identifiable et longévité exemplaire. Son terrain de jeu privilégié, c'est la scène. Qu'il arpente en respectant ces quatre principes chevillés à son corps volcan : émotion, folie, générosité, humour.
www.stagemagic.be
--
Enerzijds is er de mens. Populair, onderhoudend, een fijnproever, spontaan, altijd met de glimlach, zijn typerende Nederlandse accent en sprankelende goede humeur. En dan is er de zanger. Net zo populair, een entertainer in hart en nieren, met nummers die in ons collectieve geheugen staan gegrift. Zijn onmiskenbare stemgeluid maken van nummers als Vanina, Du côté de chez Swann, Est-ce par hasard of nog Mon cœur est malade tijdloze oorwurmen. Het allerliefst staat hij op het podium. Geen centimeter ervan die hij niet volop benut terwijl hij zijn emoties, folie, vrijgevigheid en humor op het publiek loslaat.
www.stagemagic.be
--
As a person, he’s popular, fun-loving, and spontaneous, known for his love of gourmet food and his infectious good humour, always delivered with a smile and a charming Dutch accent. As a singer, he is equally popular; an entertainer with a portfolio of catchy songs which have become an integral part of the national culture (yes, those classics like Vanina, Du côté de chez Swann, Est-ce par hasard and Mon cœur est malade), his instantly-recognisable voice has effortlessly spanned the generations. A born entertainer, he is most at home on the stage. Passionately embodying his four trademark characteristics of emotion, flamboyance, generosity and humour, he brings every inch of the stage to life.
www.stagemagic.be
You may also like the following events from Stage Magic:
Also check out other
Food & Drink events in Brussels,
Music events in Brussels.
