# Event Details

- **Event Name**: José Luís Peixoto/Cintorín klavírov
- **Event Start and End Date**: Thu, 18 May, 2017 at 06:00 pm
- **Event Description**: [SK] Literárny klub v spolupráci s Portugalským inštitútom a Camões, Instituto de Cooperação e da Língua pri príležitosti Dňa portugalského jazyka uvedie slovenský preklad románu Cintorín klavírov, príbeh viacerých generácií rodiny Lázarovcov odohrávajúci sa v snovej atmosfére starého Lisabonu.

Knihu predstaví jej autor, portugalský spisovateľ José Luís Peixoto. 

Podujatie sa uskutoční v angličtine.
Vstup voľný.

José Luís Peixoto sa narodil v roku 1974 v portugalskom mestečku Galveias. Patrí medzi najvýznamnejších súčasných portugalských spisovateľov. Jeho knihy zahŕňajúce poéziu, prózu i drámu boli preložené do vyše dvadsiatich jazykov. Je držiteľom viacerých literárnych ocenení, medzi ktorými možno spomenúť napríklad Cenu Josého Saramaga za román Nenhum Olhar (2000), Cenu Daniela Fariu za zbierku básní Gaveta de Papéis (2008) či Cenu Oceanos za román Galveias (2014). Za román Cintorín klavírov (Cemitério de Pianos, 2006) získal v roku 2007 Cenu Cálamo „Otra Mirada“, ktorá sa každoročne udeľuje za najlepší zahraničný román vydaný v Španielsku. V minulosti spolupracoval s portugalskou heavymetalovou skupinou Moonspell na textoch piesní a na zbierke poviedok Antídoto (2003), ktorá vyšla spolu s rovnomenným CD. Prispieva do viacerých portugalských periodík. Venuje sa aj cestovaniu a zápisky z ciest publikuje v časopise Volta ao Mundo. 

Podujatia Literárneho klubu z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.

[PT] Por ocasião do Dia da Língua Portuguesa e Cultura na CPLP, O Clube Literário em cooperação com o Instituto Português e Camões, Instituto de Cooperação e da Língua convida para o lançamento da tradução eslovaca do livro Cemitério de Pianos, na presença do seu autor, José Luís Peixoto.

Cemitério de Pianos é uma história de várias gerações da família Lázaro que se desenrola em Lisboa, numa atmosfera cheia de sonhos, juntando o real e o irreal, a verdade e a fantasia.

O evento será em inglês e terá entrada livre.

[EN] In celebration of the CPLP International Portuguese Language and Culture Day, Literary Club, in cooperation with Portuguese Institute and Camões, Instituto de Cooperação e da Língua, are pleased to invite you to the Slovak translation launch of the novel Cemetery of Pianos with guest appearance from the author José Luís Peixoto.

Cemetery of Pianos is a story about the lives of Lázaro family through the generations set in a dreamy Lisbon atmosphere. A story full of ordinary and extraordinary events, between fantasy and reality.  

The event will be hosted in English.
Free entry.
- **Event URL**: https://allevents.in/bratislava/josé-luís-peixoto-cintorín-klavírov/634557980071541
- **Event Categories**: Art, literary-art
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 0

## Ticket Details


## Event venue details

- **city**: Bratislava
- **state**: BL
- **country**: Slovakia
- **location**: Literárny klub v KC Dunaj~
- **lat**: 48.14509
- **long**: 17.10988
- **full address**: Literárny klub v KC Dunaj~, Literárny klub v KC Dunaj~, Nedbalova 435/3, Bratislava, Slovakia

## Event gallery

- **Alt text**: José Luís Peixoto/Cintorín klavírov
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/banners/2c7923311d7604a6f784a2128abac8e2

## FAQs

- **Q**: When and where is José Luís Peixoto/Cintorín klavírov being held?
  - **A:** José Luís Peixoto/Cintorín klavírov takes place on Thu, 18 May, 2017 at 06:00 pm to Thu, 18 May, 2017 at 06:00 pm at Literárny klub v KC Dunaj~, Literárny klub v KC Dunaj~, Nedbalova 435/3, Bratislava, Slovakia.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "José Luís Peixoto/Cintorín klavírov",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/banners/2c7923311d7604a6f784a2128abac8e2",
        "startDate": "2017-05-18",
        "url": "https://allevents.in/bratislava/josé-luís-peixoto-cintorín-klavírov/634557980071541",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "Literárny klub v KC Dunaj~",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "Literárny klub v KC Dunaj~, Nedbalova 435/3",
                "addressLocality": "Bratislava",
                "addressRegion": "BL",
                "addressCountry": "SK"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "48.14509",
                "longitude": "17.10988"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "[SK] Literárny klub v spolupráci s Portugalským inštitútom a Camões, Instituto de Cooperação e da Língua pri príležitosti Dňa portugalského jazyka uvedie slovenský preklad románu Cintorín klavírov, príbeh viacerých generácií rodiny Lázarovcov odohrávajúci sa v snovej atmosfére starého Lisabonu.\n\nKni"
    }
]
```