ŻUBROFFKA fiesta Tropical: Dengue Dengue Dengue DJ set (PE), Chinnamasta (NL), Monster (PL), Badass Da Bass (PL)
6.12.2025, 23:00
Klub Fama, ul. Legionowa 5
bilety/tickets: 30 zł / 40 zł -
https://bilety.bok.bialystok.pl/rezerwacja/termin.html?id=4341
💥 DENGUE DENGUE DENGUE (Peru/Perú)
Duet tworzący Tropical Bass. Pod maskami kryją się Felipe Salmon i Rafael Pereira – dwaj producenci, didżeje i graficy z Limy w Peru. Ich twórczość eksploruje rytmy Peru oraz innych części świata, przetwarzając je elektronicznie poprzez łączenie nowego ze starym, analogowego z cyfrowym, aby stworzyć unikalne brzmienie i oprawę wizualną. Ich muzyczne poszukiwania rozciągają się od psychodelicznej cumbii po dub, od salsy po footwork, od tribal po techno. Ich paleta dźwiękowa i wizualna nieustannie się poszerza, dodając do tego tygla nowe smaki.
W 2024 roku ci nowatorscy klubowi trubadurzy wydali EP „AGITA2” (w wytwórni Club Romantico Florentino). Po raz pierwszy materiał został zmiksowany w całości przez nich samych. Ta pięcioutworowa odyseja pulsuje rytmami i perkusjonalnymi strukturami osadzonymi w szeroko pojętej muzyce latynoskiej, popychając duet w nową sferę dźwiękową – po raz kolejny przekraczając granice charakterystycznego dla nich brzmienia DNGDNGDNG.
Felipe i Rafael z precyzją wciągają słuchacza w swój pokręcony świat elektroniki, by za chwilę wyrzucić go z powrotem – muzyczne doświadczenie niczym łagodna muchołówka… masochistyczna przyjemność, do której chce się wracać raz po raz. To wyjątkowy urok, w którym mieści się wszystko: od Singeli po Doble Paso Reggaeton, od zniekształconych kicków i poszarpanych breaków po złowieszcze syrenie zawołania i orkiestrowe uderzenia syntezatorów. To odrealniona, kompletnie odpięta podróż, którą potrafią wyczarować jedynie ci dwaj niezwykli czarownicy.
Po 12 latach działalności duet wciąż prześciga samych siebie, nieustannie poszerzając granice własnego dźwiękowego uniwersum. To osiągnięcie, którym niewielu artystów sceny klubowej może się pochwalić – a oni nadal czerpią z tego ogromną radość.
https://soundcloud.com/dengue
Dengue Dengue Dengue is a Tropical Bass duo. Behind the masks are Felipe Salmon and Rafael Pereira, two producers, dj’s and graphic designers from Lima, Perú. Their work explores the rhythms from Peru and other parts of the world, recreating them electronically by mixing new and old, analog and digital, to create a unique sound and visuals. Their musical explorations go from psychedelic cumbia to dub, from salsa to footwork, from tribal to techno. Their visual and sound palette continues to grow and add new flavours to this melting pot.
In 2024, the cutting-edge club troubadours shared their first EP in almost two years, AGITA2, released via Florentino's Club Romantico. Mixed entirely by themselves for the first time, this five-track odyssey oozes in Latin-adjacent rhythms and drums, pushing the duo into a new sonic realm that once again breaks the rules of the DNGDNGDNG output.
Felipe and Rafael carefully lure you into their twisted world of electronics and spit you right back - a musical experience equivalent to a forgiving Venus flytrap... a masochist musical experience that will keep you coming back again and again. A unique allure which encapsulates everything from Singeli to Doble Paso Reggaeton, distorted kicks and disjointed breaks with harrowing siren calls and orchestral synth hits - it’s a tripped out, fully unhinged experience which only these pair of lofty sorcerers can conjure up.
12 years in the game, the duo are still outdoing themselves and expanding the size of their sonic universe at every turn. That's a feat not many in the realm of club music can claim and they are still having bucket loads of fun in the process.
💥 CHINNAMASTA (Holandia/Netherlands)
Chinnamasta odsłania i ukazuje ogromny wpływ, jaki muzyka karaibska wywarła na cały świat. Uosabiając boginię śmierci, odrodzenia i sprzeczności, artystka poszukuje sposobów na odzyskanie i ujawnienie przenikania się pejzaży dźwiękowych i kultur; postkolonialnej, afrodiasporycznej globalnej kultury muzycznej. Podróżując przez rytmy biegnące transkontynentalnymi szlakami dźwiękowymi Atlantyku, Karaibów i Indii, eksperymentująca artystka z Amsterdamu zabiera słuchacza w podróż, która poruszy każde biodra.
https://soundcloud.com/chinnamasta13
Chinnamasta uncovers and showcases the significant impact and influence of Caribbean music worldwide. Embodying the goddess of death, rebirth, and contradictions, they are on the quest to recover and uncover the cross pollination of sonic landscapes and cultures between people; the post-colonial Afro Diasporic sonic global culture. Travelling through rhythms from the cross-continental sonic routes of the Atlantic, Caribbean, and Indian, the Amsterdam based sonic experimentalist brings you on a venture to shake that ass.
💥 MONSTER (Polska/Poland)
Monster dołączyła do kręgu najlepszych europejskich DJ-ek, co nie powinno dziwić, jeśli śledzi się jej długą karierę. Ma szeroki gust, specjalizuje się w euforycznych setach do zabawy. Można ją usłyszeć grającą electro, techno, house, acid, oldschoolowy trance, breaki i wszystko pomiędzy, często również od osób z polskiej sceny producenckiej. Karierę rozpoczęła pod koniec lat dwutysięcznych, organizując na Rozbracie w Poznaniu imprezy Squat the Electricity. Popularyzowała muzykę elektroniczną wśród aktywistów i aktywizm wśród fanów muzyki elektronicznej. Dziś jest członkinią Oramics, polskiej platformy wspierającej kobiety, osoby niebinarne i queerowe na scenie muzyki elektronicznej.
W 2018 roku wygrała konkurs DJ-ski organizowany przez Catz 'n Dogz i wystąpiła na festiwalu Wooded w Szczecinie, nagrała też miks dla wytwórni Naive prowadzonej przez Violet. Philip Sherburne z magazynu „Pitchfork” stwierdził: „ten 99-minutowy miks acidu, breaków, bujnego piano house'u, electro i nawet wczesnego trance'u jest tak dobry, że zastanawiam się, dlaczego jeszcze nie słyszeliśmy o Monster”. Nagranie jej płomiennego seta z imprezy zamknięcia Unsoundu 2019 zostało okrzyknięte przez Resident Advisor miksem dnia i jednym z najlepszych miksów stycznia 2020 roku według „Pitchforka”. DJ-ka została też poproszona przez Resident Advisor o miks do ich serii podcastów. Monster nagrała również miksy m.in. dla Boiler Room, DJ Mag, Groove.de, Festimi, Crack Magazine, The Ransom Note i Mixmaga. Grywa solowo i b2b, m.in. z Solid Blake, Objektem i Shjvą. Regularnie grywa w polskich klubach oraz na festiwalach (m.in. Audioriver, niemieckim Whole, FLAAM w Słowacji). W przerwach od DJ-owania prowadzi warsztaty DJ-skie.
https://soundcloud.com/molimonster
Monster has joined the ranks of Europe’s top DJs — hardly a surprise to anyone who’s followed her long-standing career. Her tastes are broad, and she specialises in euphoric, party-driven sets. You can catch her playing electro, techno, house, acid, old-school trance, breaks and everything in between, often including tracks by artists from the Polish electronic scene. She began her career in the late 2000s, organising the Squat the Electricity parties at Rozbrat in Poznań, promoting electronic music among activists and activism among electronic-music fans. Today, she is a member of Oramics, a Polish platform supporting women, non-binary and queer people in electronic music.
In 2018, she won the DJ competition organised by Catz ‘n Dogz and performed at the Wooded Festival in Szczecin. She also recorded a mix for Naive, the label run by Violet. Philip Sherburne of Pitchfork wrote: “This 99-minute mix of acid, breaks, lush piano house, electro and even early trance is so good I find myself wondering why we haven’t heard of Monster before.” A recording of her blazing set from the Unsound 2019 closing party was named mix of the day by Resident Advisor and listed by Pitchfork as one of the best mixes of January 2020. She was later invited by Resident Advisor to contribute to their podcast series. Monster has also recorded mixes for Boiler Room, DJ Mag, Groove.de, Festimi, Crack Magazine, The Ransom Note and Mixmag. She plays both solo and b2b, including with Solid Blake, Objekt and Shjva. She performs regularly in Polish clubs and at festivals such as Audioriver, Germany’s Whole festival and FLAAM in Slovakia. When she’s not behind the decks, she leads DJ workshops.
💥 BADASS DA BASS (Polska/Poland)
Człowiek o wielu twarzach i aliasach. Na ŻUBROFFKĘ przywiezie część swoich winylowych wykopalisk. Spodziewajcie się pulsujących dźwięków z pogranicza dub techno i tribal bass, z głębokimi pogłosami, etnicznymi samplami i hipnotyczną strukturą, budującą mistyczną atmosferę rodem z szamańskich rytuałów, gdzie bas grzmi jak modlitwa, a rytm pulsuje niczym serce dżungli!
A man of many faces and aliases. He’s bringing some of his vinyl excavations to ŻUBROFFKA. Expect pulsating sounds on the border of dub techno and tribal bass, with deep reverbs, ethnic samples, and hypnotic structures that build a mystical atmosphere straight out of shamanic rituals — where the bass rumbles like a prayer and the rhythm pulses like the heartbeat of the jungle!
You may also like the following events from Zubroffka Short Film Festival:
Also check out other
Festivals in Bialystok,
Entertainment events in Bialystok,
Music events in Bialystok.
