(Deutsch unten)
Es||
Club de narradores en Treptow-Köpenick
En alemán

26.01.2021
De 17.00 a 19.00 hrs

Evento Online- Plataforma Zoom

Te interesa la narración oral bilingüe o quisieras aprender sobre este arte? Te invitamos a participar en nuestro club de narradores en Treptow-Köpenick.

La idea es formar un grupo intercultural y multilingüe en donde compartamos las historias orales que vienen de la memoria familiar, cuentos de tradición oral o literatura de diferentes regiones del mundo. Además intercambiaremos ideas y métodos que se usan para la narración oral como también las experiencias con ellos.

Moderadora:
Loretta López (Licenciada en educación especial y narradora oral)

Sin costo
Contacto e inscripciones:
bWVtICEga29lcGVuaWNrICEgbGVpdHVuZyB8IGdtYWlsICEgY29t
Cupos limitados, solo con inscripción previa.

Destinado a Educadoras/es, Narradoras/es de historias o a personas que quieran aprender sobre la narración.

De|||
Erzählclub im Treptow-Köpenick

Auf Deutsch und kostenlos

Am 26.01.2021
von 17.00 bis 19.00 Uhr

Online_ Plattform Zoom

Interessieren Sie sich für das zweisprachige Erzählen oder möchten Sie etwas über diese Kunst erfahren? Wir laden Sie ein, an unserem Erzählclub in Treptow-Köpenick teilzunehmen. Die Idee besteht darin, eine interkulturelle und mehrsprachige Gruppe zu gründen, in der wir Geschichten und Märchen austauschen, die man sich in Ihren Familien erzählte, die Ihnen mündlich überliefert wurden oder in der Literatur der verschiedenen Regionen der Welt zu finden sind. Außerdem werden wir auch über Ideen und Methoden des Geschichtenerzählens sprechen sowie über die Erfahrungen mit diesen.

Moderatorin: Loretta López
(Sonderpädagogin und Erzählerin)

Aufgrund der aktuellen Situation sind die Zahlen für die Teilnahme begrenzt
Bitte Anmeldung an: bWVtICEga29lcGVuaWNrICEgbGVpdHVuZyB8IGdtYWlsICEgY29t.

Zielgruppe Erzieher*innen, Märchenerzähler*innen oder Teilnehmer, die über das Geschichtenerzählen lernen möchten.