# Event Details - **Event Name**: Biz DimSum - Markenbildung lokal machen – Erfolg im neuen Markt - **Event Start and End Date**: Wed, 26 Aug, 2026 at 04:00 pm – Wed, 26 Aug, 2026 at 08:00 pm - **Event Description**: ChinaClub - Exklusiver Treffpunkt für deutsche KMUs, die sich in China ausweiten wollen, um Networking und Expertise zu fördern.About this EventVeranstaltungseinladung – Lost in Translation? Nein danke!Diese exklusive Veranstaltung bietet ChinaClub-Mitgliedern und anderen KMU die Möglichkeit, von den Erfahrungen erfolgreicher Unternehmer und Manager zu profitieren.„Ihre Marke funktioniert in China – aber warum nicht in Deutschland?“Im sino-deutschen Wirtschaftsumfeld gibt es zahlreiche Beispiele dafür, dass erfolgreiche Firmen im Ausland Schwierigkeiten mit ihrer Markenbildung haben. Dabei wird oft übersehen, dass Markenpositionierung und Markenkommunikation in einem neuen Markt grundlegend angepasst werden müssen. Die Erfahrungen chinesischer Firmen in Deutschland sowie deutscher Firmen in China zeigen dies deutlich.GECC ist ein Berliner Innovationszentrum mit 15 Jahren Erfahrung im deutsch-chinesischen Technologietransfer – spezialisiert auf erneuerbare Energien, Energieeffizienz und Marktzugang zwischen Deutschland und China.Join us and shape the future of your company!Zielgruppe:Mitglieder und Partner der German Energy Center & College GmbH (GECC), die ChinaClub-Community, mittelständische Unternehmen mit Tochtergesellschaften in China sowie chinesische Unternehmen mit Expansionsabsicht in den EU-Markt.HintergrundDer ChinaClub ist eine exklusive Community für chinesische und europäische familiengeführte Mittelständler. Business DimSum ist ein spezielles Eventformat des ChinaClub, das beim Mitglied vor Ort stattfindet. Ziel ist es, das Branding und die Sichtbarkeit der Mitgliedsunternehmen zu stärken.GECC ist ein Berliner Innovationszentrum mit 15 Jahren Erfahrung im deutsch-chinesischen Technologietransfer – spezialisiert auf erneuerbare Energien, Energieeffizienz und Marktzugang zwischen Deutschland und China.Im Jahr 2026 unterstützt der ChinaClub das GECC bei der Ausrichtung der Veranstaltung „ Markenbildung lokal machen – Erfolg im neuen Markt “ im Rahmen des Business-DimSum-Formats. Das Ziel des GECC ist es, Mitglieder und Partner durch ein praxisnahes Wirtschaftsevent zu vernetzen.Join us and shape the future of your company!Bitte beachten Sie, dass es sich um eine kostenfreie Veranstaltung handelt. Wir bitten um verbindliche Anmeldung. Eine kostenfreie Stornierung ist bis 48 Stunden vor Veranstaltungsbeginn möglich. Bei späterer Absage oder Nichterscheinen behalten wir uns vor, die entstandenen Unkosten in Höhe von 30 € zzgl. MwSt. pro Person in Rechnung zu stellen.Veranstalter: China-Team GmbHLocation Partner: GECC GERMAN ENERGY CENTER & COLLEGE GmbHCo-Veranstalter / ChinaCLub Mitglider:Salt & Pepper Consulting Co., Ltd.Agenda?: 04:00 PM - 04:30 PMRegistrierung?: 04:30 PM - 04:45 PMBegrüßung Info: Herr. Xiaolong Hu, ChinaClub Herr Johannes Freise, Geschäftsführer, German Energy Center & College GmbH?: 04:45 PM - 06:00 PMVorträgeInfo: “In Europa zu Hause – Geschichte von Airwende” Dr. Tao Li, Geschäftsführer, Airwende Umwelttechnik GmbH “Das Gesicht in Europa – Produktvertretung für chinesischen Hersteller” Stefan Hülsiggensen, Gründer und CEO, Representa GmbH “Eine Marke, zwei Business Modelle – Vorstellung GECC” German Energy Center & College GmbH?: 06:00 PM - 07:00 PMAustausch mit Fingerfood und Getränke?: 07:00 PM - 08:00 PMSpezial Programm - Live PodcastinterviewInfo: “Marke Lokalisierung 3.0 – blinder Fleck der Unternehmen im Auslands-geschäft” Dr. Daniel Frerichs, Managing Partner, Salt & Pepper Ltd, Herr Xiaolong Hu, ChinaClub - **Event URL**: https://allevents.in/berlin/biz-dimsum-markenbildung-lokal-machen-erfolg-im-neuen-markt/100001991915511917 - **Event Categories**: business - **Interested Audience**: - total_interested_count: 0 - **Event Highlights**: - Duration: 4 hours - Location: GECC GERMAN ENERGY CENTER & COLLEGE GmbH - Languages: English ## Ticket Details - **Ticket Price Range**: min: 0, max: 0, currency: EUR ## Event venue details - **city**: Berlin - **state**: BE - **country**: Germany - **location**: GECC GERMAN ENERGY CENTER & COLLEGE GmbH - **lat**: 52.5209054 - **long**: 13.2857248 - **full address**: GECC GERMAN ENERGY CENTER & COLLEGE GmbH, Sophie-Charlotten-Str. 11, Berlin, Germany ## Event gallery - **Alt text**: Biz DimSum - Markenbildung lokal machen – Erfolg im neuen Markt - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events5/banners/ea2a0b6847302b971a352acc6c2b40cf3d9a3cdd840fe1cfac5cddd5f2e4ccda-rimg-w1200-h627-dc595959-gmir.jpg?v=1783362246 ## FAQs - **Q**: When and where is Biz DimSum - Markenbildung lokal machen - Erfolg im neuen Markt being held? - **A:** Biz DimSum - Markenbildung lokal machen - Erfolg im neuen Markt takes place on Wed, 26 Aug, 2026 at 04:00 pm to Wed, 26 Aug, 2026 at 08:00 pm at GECC GERMAN ENERGY CENTER & COLLEGE GmbH, Sophie-Charlotten-Str. 11, Berlin, Germany. - **Q**: Who is organizing Biz DimSum - Markenbildung lokal machen - Erfolg im neuen Markt? - **A:** Biz DimSum - Markenbildung lokal machen - Erfolg im neuen Markt is organized by ChinaClub. - **Q**: Who is this event for? Is it right for me? - **A:** Biz DimSum - Markenbildung lokal machen - Erfolg im neuen Markt is ideal for professionals, entrepreneurs, startup founders, and networking enthusiasts eager to grow their connections. Whether you're a first-time attendee or a longtime enthusiast in Berlin, this event is thoughtfully curated to deliver a standout experience worth every moment. If Biz DimSum - Markenbildung lokal machen - Erfolg im neuen Markt sounds like your kind of event, don't wait - spots fill up fast. ## Structured Data (JSON-LD) ```json [ { "@context": "https://schema.org", "@type": "Event", "name": "Biz DimSum - Markenbildung lokal machen – Erfolg im neuen Markt", "image": "https://cdn-az.allevents.in/events5/banners/ea2a0b6847302b971a352acc6c2b40cf3d9a3cdd840fe1cfac5cddd5f2e4ccda-rimg-w1200-h627-dc595959-gmir.jpg?v=1783362246", "startDate": "2026-08-26", "endDate": "2026-08-26", "url": "https://allevents.in/berlin/biz-dimsum-markenbildung-lokal-machen-erfolg-im-neuen-markt/100001991915511917", "location": { "@type": "Place", "name": "GECC GERMAN ENERGY CENTER & COLLEGE GmbH", "address": { "@type": "PostalAddress", "streetAddress": "Sophie-Charlotten-Str. 11", "postalCode": "14059", "addressLocality": "Berlin", "addressRegion": "BE", "addressCountry": "DE" }, "geo": { "@type": "GeoCoordinates", "latitude": "52.5209054", "longitude": "13.2857248" } }, "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode", "description": "ChinaClub - Exklusiver Treffpunkt für deutsche KMUs, die sich in China ausweiten wollen, um Networking und Expertise zu fördern.", "offers": [ { "@type": "AggregateOffer", "availability": "https://schema.org/InStock", "priceCurrency": "EUR", "availabilityStarts": "2026-09-09", "availabilityEnds": "2026-08-26", "validFrom": "2026-09-09", "lowPrice": "0.00", "highPrice": "0.00", "price": "0.00", "url": "https://allevents.in/berlin/biz-dimsum-markenbildung-lokal-machen-erfolg-im-neuen-markt/100001991915511917" }, { "@type": "Offer", "availability": "https://schema.org/InStock", "priceCurrency": "EUR", "availabilityStarts": "2026-09-09", "availabilityEnds": "", "validFrom": "2026-09-09", "url": "https://allevents.in/berlin/biz-dimsum-markenbildung-lokal-machen-erfolg-im-neuen-markt/100001991915511917", "price": 0, "name": "Standard Ticket" }, { "@type": "Offer", "availability": "https://schema.org/InStock", "priceCurrency": "EUR", "availabilityStarts": "2026-09-09", "availabilityEnds": "", "validFrom": "2026-09-09", "url": "https://allevents.in/berlin/biz-dimsum-markenbildung-lokal-machen-erfolg-im-neuen-markt/100001991915511917", "price": 0, "name": "Einladung durch GECC" } ], "organizer": [ { "@type": "Organization", "name": "ChinaClub", "url": "https://allevents.in/org/chinaclub/23948622", "description": "The ChinaClub is an exclusive meeting place for medium-sized entrepreneurs from German-speaking countries and their managers. It is an excellent opportunity for SMEs to network with each other and make business contacts. Another purpose of the club is to share know-how and strengthen the brand. We differentiate ourselves from other events by focusing on management-relevant know-how and promise high-quality discussions and lectures tailored to the needs of executives and entrepreneurs. To be highlighted is the ability to host selected events on the member's premises to increase the visibility of their brand." } ] } ] ```