

# Event Details

- **Event Name**: Dani Katalonskog Filma 2026
- **Event Start and End Date**: Sat, 24 Oct, 2026 at 07:00 pm – Tue, 27 Oct, 2026 at 12:00 am (+02:00)
- **Event Description**: Dani katalonskog filma 2025.

SRPSKI – LATINICA
Svi filmovi imaju titlove na srpskom i engleskom.
Kako je broj mesta u sali je ograničen, na dan otvaranja će prednost pri ulasku imati posetioci sa pozivnicom

ENGLISH
All movies have Serbian and English subtitles.
As the number of seats in the cinema hall is limited, on the opening day priority will be given to visitors with invitations.

CATALÀ
Totes les pdel·lícules tenen subtítols en Serbi i en Anglès
Com que el nombre de seients a la sala és limitat, el dia de la inauguració tindran prioritat els assistents amb invitació.

SRPSKI — LATINICA

Dani Katalonskog Filma, u saradnji sa Filmotekom Katalonije i uz podršku Ambasade Španije u Beogradu, sa zadovoljstvom vas poziva na peto izdanje Dana katalonskog filma, koje će biti održano od 24. do 26. oktobra 2026. godine.

Dani Katalonskog Filma stiže do svog 5. izdanja i, povodom tako posebne prilike, odlučili smo da govorimo o našoj zemlji, našim pejzažima, našoj poeziji, našim ličnostima, altruizmu našeg društva, jednoj od naših posebnih odlika i, naravno, o našoj istoriji.
A sve to činimo kroz kreativnost, pogled i rad naših filmskih profesionalaca.
Katalonski film je u veoma dobroj formi i iz godine u godinu možemo da vidimo njegove rezultate i uspehe i, pre svega, da u njima uživamo. Iz godine u godinu gledamo kako međunarodni festivali prepoznaju, nagrađuju i prikazuju sve veći broj katalonskih produkcija.
A Srbija nije izuzetak.
Ovo peto izdanje je, dakle, još jedna prilika da se srpskoj publici približi deo Katalonije kroz naš film: zemlja, kultura, istorija i različiti pogledi koji i dalje stvaraju, zamišljaju i pripovedaju našu priču.

ENGLISH
Dani Katalonskog Filma, together with the Filmoteca de Catalunya and in collaboration with the Embassy of Spain in Belgrade, is delighted to invite you to the fifth edition of Dani Katalonskog Filma, taking place from 24 to 26 October 2026.

Dani Katalonskog Filma is now entering its 5th edition and, for such a special occasion, we have decided to speak about our land, our landscapes, our poetry, our characters, the altruism of our society, one of our distinctive traits and, of course, our history.
And we do so through the creativity, vision and work of our film professionals.
Catalan cinema is in very good health and, year after year, we can see its fruits, its achievements and, above all, enjoy them. Year after year, we see international festivals recognising, awarding and screening an ever-growing number of Catalan productions.
And Serbia is no exception.
This fifth edition is therefore another opportunity to bring a part of Catalonia closer to Serbian audiences through our cinema: a land, a culture, a history and a range of perspectives that continue to create, imagine and tell our story.

CATALÀ
Dani Katalonskog Filma, conjuntament amb la Filmoteca de Catalunya i amb la col·laboració de l’Ambaixada d’Espanya a Belgrad, té el plaer de convidar-vos a la cinquena edició dels Dani Katalonskog Filma, que tindrà lloc del 24 al 26 d’octubre de 2026.

El Dani Katalonskog Filma arriba a la seva 5a edició i, per a una ocasió tan especial, hem decidit parlar de la nostra terra, del nostre paisatge, de la nostra poesia, dels nostres personatges, de l’altruisme de la nostra societat, un dels nostres trets diferencial i, evidentment, de la nostra història.
I ho fem a través de la creativitat, la mirada i la feina dels nostres professionals del cinema.
El cinema català gaudeix de molt bona salut i, any rere any, en podem veure els fruits, els èxits i, sobretot, en podem gaudir. Any rere any veiem com els festivals internacionals reconeixen, premien i exhibeixen cada vegada més produccions catalanes.
I Sèrbia no n’és una excepció.
Aquesta cinquena edició és, doncs, una nova oportunitat per apropar al públic serbi una part de Catalunya a través del nostre cinema: una terra, una cultura, una història i unes mirades que continuen creant, imaginant i explicant-nos.

24.10.2026. 19 časova

Balseros / Balseros 2002
•	Režija:  Carles Bosch, Josep M. Domènech
•	Scenario: David Trueba, Carles Bosch
•	Trajanje: 120 '
•	Jezik: Engleski, Spanski
•	Nagrade: Nominated to the best documentary, features: Oscar, & Goya. 2 Awards Havana Film Festival, International Documentary Association, New & Documentary Film Festival, CPH:DOX Awards, Turia Awards and José María Forqué Awards

SRPSKI — LATINICA
Balseros je jedinstven film. U leto 1994. godine ekipa televizijskih novinara snimala je i intervjuisala sedmoro Kubanaca i njihove porodice tokom dana koji su prethodili njihovoj rizičnoj odluci da se otisnu na more u pokušaju da stignu do obala Sjedinjenih Američkih Država, bežeći od ekonomskih teškoća koje su pogađale njihovu zemlju. Nešto kasnije uspeli su da pronađu one koji su spaseni na otvorenom moru, u izbegličkom kampu pri američkoj bazi u Gvantanamu. Njihove porodice ostale su na Kubi bez ikakvih vesti o njima, osim u slučaju jedne od protagonistkinja, žene koja je doživela brodolom i bila prinuđena da se vrati na ostrvo. Prošlo je sedam godina. Životni putevi protagonista, njihove sudbine, život u Sjedinjenim Državama ili ostanak na Kubi prikazani su detaljno i sa velikom osetljivošću. Ovo je priča o nekima od istinskih preživelih našeg vremena. Ljudska avantura brodolomnika između dva sveta.

ENGLISH
Balseros is a unique film. In the summer of 1994, a television news crew filmed and interviewed seven Cubans and their families in the days leading up to their risky decision to take to the sea in an attempt to reach the shores of the United States, fleeing the economic hardships ravaging their country. Some time later, they managed to locate those who had been rescued at sea in the refugee camp at the U.S. base in Guantánamo. Their families remained in Cuba without any news of them, except in the case of one of the protagonists, a woman who had been shipwrecked and forced to return to the island. Seven years have passed. The lives of the protagonists, their destinies, and their experiences in the United States or their decision to remain in Cuba are portrayed in detail and with sensitivity. This is the story of some of the true survivors of our time. The human journey of shipwrecked people caught between two worlds.

CATALÀ
Balseros és una pel·lícula única. L’estiu del 94, un equip de reporters de televisió va filmar i entrevistar set cubans i les seves famílies durant els dies previs a la seva arriscada aventura de llançar-se al mar per arribar a les costes dels Estats Units, fugint de les dificultats econòmiques que assolaven el seu país. Temps després, van poder localitzar al camp de refugiats de la base nord-americana de Guantánamo els que havien estat rescatats en alta mar. Les seves famílies romanien a Cuba sense notícies d’ells, excepte en el cas d’un dels protagonistes, una dona que havia naufragat i s’havia vist obligada a tornar a l’illa. Han passat set anys. L’evolució dels protagonistes, els seus destins, la seva vida als Estats Units o la seva permanència a Cuba són retratats amb detall i sensibilitat. Aquesta és la història d’alguns dels veritables supervivents del nostre temps. L’aventura humana d’uns nàufrags entre dos mons.

25.10.2026 17 časova

Baruma: Viatge a l’essència / Baruma: Putovanje do suštine 2026
•	Režija: Daniela Clementi
•	Scenario: Daniela Clementi
•	Trajanje: 49 '
•	Jezik: Katalonski

SRPSKI — LATINICA
Baruma: Putovanje do suštine prati Martu, humanitarnu radnicu koja putuje u Senegal i uključuje se u humanitarni projekat Baruma, nastao iz posvećenosti grupe ljudi najugroženijim zajednicama u zemlji. Njen put do Tabasajea, srca ove inicijative, vodi je kroz pejzaže, priče i susrete sa ljudima koji govore o solidarnosti, empatiji i dostojanstvu. Kako putovanje odmiče, razgovor između ljudskog glasa i veštačke inteligencije otvara suštinska pitanja o ljubavi, pomaganju drugima i onome što nas čini ljudima. Između Senegala i digitalnog sveta, ovaj dokumentarni film predstavlja putovanje ka suštini naše ljudskosti.

ENGLISH
Baruma: Journey to the Essence follows Marta, a volunteer worker who travels to Senegal and becomes immersed in the Baruma humanitarian project, born from the commitment of a group of people to the country’s most vulnerable communities. Her journey to Tabassaye, the heart of the initiative, leads her to discover landscapes, stories and people that speak of solidarity, empathy and dignity. As the journey unfolds, a conversation between a human voice and an artificial intelligence raises essential questions about love, helping others and what makes us human. Between Senegal and the digital world, the documentary proposes a journey towards the essence of our humanity.

CATALÀ
Baruma: Viatge a l’essència segueix la Marta, una cooperant que viatja al Senegal i s’endinsa en el projecte humanitari Baruma, nascut del compromís d’un grup de persones amb les comunitats més vulnerables del país. El seu recorregut fins a Tabassaye, el cor de la iniciativa, la porta a descobrir paisatges, històries i persones que parlen de solidaritat, empatia i dignitat. Mentre el viatge avança, una conversa entre una veu humana i una intel·ligència artificial planteja preguntes essencials sobre l’amor, l’ajuda als altres i allò que ens fa humans. Entre el Senegal i el món digital, el documental proposa un viatge cap a l’essència de la nostra humanitat.

25.10.2026 19 časova

ismes
Proclamació de la República Catalana / Proglašenje Katalonske Republike
Le martyre de la Catalogne / Mučeništvo Katalonije
Vidas nuevas / Novi životi
Transfusió de sang / Transfuzija krvi
Sobrevivir Mauthausen / Preživeti Mauthauzen

SRPSKI – LATINICA
izmi je zbirka dokumentarnih kratkih filmova koji nas vraćaju u tridesete i četrdesete godine 20. veka, u period kada je Evropa doživela uspon i širenje fašizma i nacizma, od nacističke Nemačke i fašističke Italije do Frankove Španije.
Kroz pet različitih pogleda, filmovi prikazuju ključne trenutke u istoriji Katalonije i Evrope: proglašenje Katalonske Republike, Španski građanski rat, međunarodnu solidarnost, izgnanstvo i deportaciju u nacističke koncentracione logore.

ENGLISH
ismes is a collection of documentary short films that takes us back to the 1930s and 1940s, a period when Europe witnessed the rise and spread of fascism and Nazism, from Nazi Germany and Fascist Italy to Francoist Spain.
Through five different perspectives, the films explore key moments in the history of Catalonia and Europe: the proclamation of the Catalan Republic, the Spanish Civil War, international solidarity, exile, and deportation to Nazi concentration camps.

CATALÀ
ismes és un recull de curtmetratges documentals que ens apropa a les dècades dels anys trenta i quaranta, un període en què Europa va viure l’ascens i l’expansió del feixisme i del nazisme, des de l’Alemanya nazi i la Itàlia feixista fins a l’Espanya franquista.
A través de cinc mirades diferents, els films recorren moments clau de la història de Catalunya i d’Europa: la proclamació de la República Catalana, la Guerra Civil, la solidaritat internacional, l’exili i la deportació als camps nazis.

26.10.2026 19 časova

Canigó 1883 / Kanigo 1883 2023
•	Režija: Albert Naudín
•	Scenario: Bernat Gasull
•	Glumci i glumice: Sílvia Bel, Xavier Boada, Santi Pocino, Lluís Soler
•	Trajanje: 70 '
•	Jezik: Katalonski

SRPSKI — LATINICA
Kanigo 1883. nastoji da bude biografski koktel koji spaja pirinejske hronike jednog avanturiste sa najintimnijom pričom jednog pesnika, često skrivenom između stihova pesme. Obimno istraživanje i rad na prikupljanju građe poslužili su kao osnova za scenario filma. Rezultat je uzbudljivo istraživačko putovanje pretočeno u igrani film zasnovan na stvarnim događajima i veran istorijskim činjenicama, pejzažima i tadašnjem kontekstu. Na taj način, Canigó 1883 će prikazati kako su izgledali Pirineji i život njihovih stanovnika krajem 19. veka, neposredno pre velikih promena koje će zauvek promeniti njihov način života i karakter. Vazdušni snimci predstavljaju ključni element projekta, sa ciljem da dočaraju veličanstvenost Pirineja koje je opisao Verdaguer.

ENGLISH
Canigó 1883 aims to be a biographical cocktail combining the Pyrenean chronicles of an adventurer with the most intimate account of a poet, often hidden between the verses of a poem. Extensive research and investigation have gone into the screenplay of Canigó 1883. The result is a fascinating journey of discovery transformed into a fiction film based on real events, faithful to the historical circumstances, landscapes and context. In this way, Canigó 1883 will reveal what the Pyrenees and their people were like at the end of the 19th century, just before the profound transformations that would forever change the character of its inhabitants. Aerial footage is a key element of the project, with the aim of conveying the magnificence of the Pyrenees described by Verdaguer.

CATALÀ
Canigó 1883 pretén ser un còctel biogràfic entre les cròniques pirinenques d’un aventurer i el relat més íntim d’un poeta, sovint amagat entre els versos d’un poema. Un important treball d’investigació i recerca ha determinat l’elaboració del guió de Canigó 1883. El resultat és un apassionant viatge d’investigació convertit en un film de ficció basat en fets reals, fidel als esdeveniments, als paisatges i al context. D’aquesta manera, Canigó 1883 mostrarà com era aquell Pirineu de finals del segle XIX i la seva gent, just abans de les importants transformacions que canviarien per sempre el tarannà dels seus habitants. Les imatges aèries són una peça clau del projecte, amb l’objectiu de mostrar la magnificència del Pirineu descrita per Verdaguer.

26.10.2026 21 časova

La Moños / La Monjos 1996
•	Režija: Mireia Ros
•	Scenario: Mireia Ros
•	Glumci i glumice: Julieta Serrano, Eufemia Roman, Carles Sabater, Anabel Alonso, Montserrat Salvador
•	Trajanje: 105 '
•	Jezik: Katalonski
•	Nagrade: Nomination Best New Director Goya & Chicago International Festival

SRPSKI — LATINICA
Pepi i Asunsioneta, dve devojčice iz radničkog dela Barselone tridesetih godina, fascinirane su jednom od lokalnih ličnosti: „šarmantnom ludom ženom“ čiji joj je neobičan izgled doneo nadimak La Moños, dok je njena prošlost stvorila čitavu legendu. Kao u nekoj igri, Pepi nas svojom neograničenom maštom uvodi u prošlost La Moños i pretvara je u prelepu mladu ženu koja je poludela od ljubavi…

ENGLISH
Pepi and Asuncioneta, two girls from a working-class neighborhood in 1930s Barcelona, are fascinated by one of the local characters: an “enchanting madwoman” whose unusual appearance has earned her the nickname La Moños, while her past has given rise to a legend. As if it were a game, Pepi, with her boundless imagination, takes us into La Moños’s past, transforming her into a beautiful young woman who was driven mad by love…

CATALÀ
Pepi i Asuncioneta, dues nenes d’un barri obrer de la Barcelona dels anys trenta, estan fascinades per un dels seus personatges locals: una «boja encantadora» l’aspecte estrany de la qual li ha valgut el sobrenom de La Moños i el passat de la qual ha creat tota una llegenda. Com si fos un joc, la Pepi, amb la seva imaginació sense límits, ens submergeix en el passat de La Moños, transformant-la en una jove bonica que es va tornar boja d’amor…
- **Event URL**: https://allevents.in/belgrade/dani-katalonskog-filma-2026/200030822994849
- **Event Categories**: entertainment, festivals, workshops, art, literary-art, health-wellness, trips-adventures, artificial-intelligence
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 22

## Ticket Details


## Event venue details

- **city**: Belgrade
- **state**: SR
- **country**: Yugoslavia
- **location**: Jugoslovenska kinoteka
- **lat**: 44.81961
- **long**: 20.45584
- **full address**: Jugoslovenska kinoteka, Улица Узун-Миркова 1, 11000 Београд, Србија, Belgrade, Yugoslavia

## Event gallery

- **Alt text**: Dani Katalonskog Filma 2026
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events10/banners/fc09bc22877cebcdc968cbbb7a9e3b142b4add71f2585b93279ecbbc9ba1ae66-rimg-w1200-h634-dcf8f8f8-gmir?v=1791770749

## FAQs

- **Q**: When and where is Dani Katalonskog Filma 2026 being held?
  - **A:** Dani Katalonskog Filma 2026 takes place on Sat, 24 Oct, 2026 at 07:00 pm to Tue, 27 Oct, 2026 at 12:00 am at Jugoslovenska kinoteka, Улица Узун-Миркова 1, 11000 Београд, Србија, Belgrade, Yugoslavia.
- **Q**: Who is organizing Dani Katalonskog Filma 2026?
  - **A:** Dani Katalonskog Filma 2026 is organized by Dani katalonskog filma.
- **Q**: Who is this event for? Is it right for me?
  - **A:** Dani Katalonskog Filma 2026 is ideal for festival lovers, culture enthusiasts, and anyone looking for a vibrant, immersive community experience. Whether you're a first-time attendee or a longtime enthusiast in Belgrade, this event is thoughtfully curated to deliver a standout experience worth every moment. If Dani Katalonskog Filma 2026 sounds like your kind of event, don't wait - spots fill up fast.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Festival",
        "name": "Dani Katalonskog Filma 2026",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events10/banners/fc09bc22877cebcdc968cbbb7a9e3b142b4add71f2585b93279ecbbc9ba1ae66-rimg-w1200-h634-dcf8f8f8-gmir?v=1791770749",
        "startDate": "2026-10-24T19:00:00+02:00",
        "endDate": "2026-10-27T00:00:00+02:00",
        "url": "https://allevents.in/belgrade/dani-katalonskog-filma-2026/200030822994849",
        "eventStatus": "https://schema.org/EventScheduled",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "Jugoslovenska kinoteka",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "Улица Узун-Миркова 1, 11000 Београд, Србија",
                "addressLocality": "Belgrade",
                "addressRegion": "SR",
                "addressCountry": "YU"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "44.81961",
                "longitude": "20.45584"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "Dani katalonskog filma 2025.\n\nSRPSKI – LATINICA\nSvi filmovi imaju titlove na srpskom i engleskom.\nKako je broj mesta u sali je ograničen, na dan otvaranja će prednost pri ulasku imati posetioci sa pozivnicom\n\nENGLISH\nAll movies have Serbian and English subtitles.\nAs the number of seats in the cinema",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "Dani katalonskog filma",
                "url": "https://allevents.in/org/dani-katalonskog-filma/20468889"
            }
        ]
    }
]
```