[ENG BELOW]
Szukacie ze znajomymi planów na Sylwestra? 🤔🎉
Idealnie się składa, bo w tym roku sylwestra organizuje sama 🦇🖤 Rodzina Addamsów! 🖤🦇
Rodzina Addamsów otwiera swoje wrota i czeka właśnie na Ciebie, by razem powitać Nowy Rok w sposób absolutnie... nie z tego świata. 🕺🧛♂️ Będzie mrocznie, tajemniczo i elegancko, ale przede wszystkim będzie strasznie dużo zabawy i tańca. 💃🪩✨
Czy odważysz się powitać Nowy Rok w towarzystwie najbardziej ekscentrycznej rodziny świata?
📅 Kiedy? 28.12.2025 – 02.01.2026
📍 Gdzie? Piwniczna-Zdrój – Ośrodek Wypoczynkowy Filarówka
💰 Ile? Soon…
Rodzinna Addamsów w cenie oferuje:
⚰ komfortowy nocleg w mrocznie przytulnym miejscu
🕷️ śniadania i obiadokolacje, które nawet Morticia uznałaby za wystarczająco wykwintne
🦇 podróż w stylu, z lekkim dreszczem emocji
🎩 sekrety i atrakcje, które część z nich tak intrygująca, że póki co musi pozostać ukryta
Zabierz znajomych, odwagę i daj się porwać magii nocy, gdzie śmiech miesza się z dreszczem emocji, a zegar wybija północ w rytmie... Addamsów.🕯🎩
[ENG]
Are you looking for plans for New Year's Eve with your friends? 🤔🎉
It's perfect, because this year New Year's Eve is organized by herself 🦇🖤The Addams family!🖤🦇
The Addams family opens its gates and is waiting for you to welcome the New Year together in a way that is absolutely... out of this world. 🕺🧛♂️ It will be dark, mysterious and elegant, but above all there will be a lot of fun and dancing. 💃🪩✨
Do you dare to welcome the New Year in the company of the most eccentric family in the world?
📅 When? December 28, 2025 – January 2, 2026
📍 Where? Piwniczna-Zdrój – Filarówka Resort
💰 How much? Soon…
Family Addams at this price offers:
⚰ comfortable overnight stay in a darkly cozy place
🕷️ breakfasts and dinners that even Morticia would find exquisite enough
🦇 a trip in style, with a slight thrill
🎩 secrets and attractions, some of them so intriguing that they must remain hidden for now
Take your friends, courage and let yourself be carried away by the magic of the night, where laughter mixes with a thrill, and the clock hits midnight in rhythm... Addams. 🕯🎩
