# Event Details

- **Event Name**: Rajd rowerowy Śladami Ciszy
- **Event Start and End Date**: Sun, 23 Aug, 2026 at 10:00 am – Sun, 23 Aug, 2026 at 03:30 pm
- **Event Description**: ? Rajd rowerowy „Śladami Ciszy"

Są miejsca, które przestały istnieć, a mimo to wciąż tam są. Wystarczy zjechać z asfaltu, wejść między trawy sięgające kolan i nasłuchiwać — bo w Beskidzie Niskim cisza potrafi mówić więcej niż niejeden przewodnik. Tam, gdzie kiedyś stały chyże i dzwoniły cerkiewne dzwony, dziś rosną tylko drzewa owocowe i stoją samotne krzyże. 
Śladami ciszy to autorski rajd rowerowy, który poprowadzi Was przez najbardziej tajemniczy zakątek Beskidu Niskiego — dolinami, w których kiedyś tętniło życie, a dziś zostały tylko ślady: kamienny mostek, pojedynczy nagrobek, kapliczka-dzwonnica pośród łąki. To nie jest zwykła wycieczka rowerowa. To spotkanie z historią, która wciąż czeka, żeby ktoś ją odkrył na nowo.

?️ Impreza uzyskała Honorowy Patronat Wójt Gminy Krempna Panią Katarzynę Maciejczyk za co serdecznie dziękujemy.
Nasz inny rajd Szlakiem Łemkowskiej Kruwulki był także objęty patronatem przez Panią Wójt Katarzynę Maciejczyk. 

Rowerem przez Beskid Niski zaprasza na kolejny autorski rajd, podczas którego wspólnie odkryjemy miejsca, do których większość map już nie prowadzi — a które warto zobaczyć, zanim całkiem zniknie po nich ślad.

? Dane rajdu
? Kiedy: 23.08.2026 r.
? Start 10:00, zbiórka 9:30
? Długość trasy: około 43 km
⛰️ Suma przewyższeń: około 460 m
⏱️ Czas przejazdu: około 5,5 godziny
? Start i meta: parking przed cerkwią w Krempnej

? Trasa
Krempna – Polany – Olchowiec – Wilsznia – Smereczne – Tylawa – Polany – Myscowa - Krempna

Pętla prowadzi przez serce Beskidu Niskiego — częściowo asfaltem, częściowo drogami polnymi i szutrowymi. Na kilku odcinkach czekają też brody — niewielkie przejścia przez potoki, które dodają trasie charakteru (i odrobinę adrenaliny). To trasa średnio trudna, ale wymagająca — warto pojechać na nią przygotowanym rowerem i w dobrej kondycji.
Odcinek z Polan do Myscowej i z Olchowca do Smerecznego prowadzi oznakowanym żółtym szlakiem rowerowym przez otwarte pola i łąki — to jeden z najbardziej widokowych, ale i najbardziej „terenowych" fragmentów rajdu: nawierzchnia gruntowa, miejscami rozjeżdżona, dlatego zaplanujemy tu dłuższy postój, żeby złapać oddech, zrobić zdjęcia i po prostu odetchnąć widokiem.

Co zobaczymy?
?️ Myscowa – zatrzymamy się przy dawnej cerkwi greckokatolickiej pw. św. Paraskewy z 1796 , niemym świadku wielokulturowej historii tej części Beskidu.
⛪ Polany – murowana cerkiew pw. Świętego Jana Złotoustego, dawny cmentarz unicki ze starymi kamiennymi nagrobkami oraz zachowane łemkowskie chyże, jedne z ostatnich takich w regionie.
? Olchowiec – jedna z najciekawszych wsi na trasie: drewniana cerkiew Przeniesienia Relikwii św. Mikołaja z 1934 roku, do której prowadzi unikatowy na skalę całej Łemkowszczyzny kamienny mostek i zabytkowa Chyża Łemkowska, gdzie czas jakby się zatrzymał.
? Wilsznia – wieś, której już nie ma na mapie. Wśród traw i zarośli ukrywają się pozostałości dawnego cmentarza i zapomnianego krzyża — trzeba mieć oczy szeroko otwarte, żeby je dostrzec.
?️ Smereczne – kolejna nieistniejąca łemkowska wieś. Miniemy ruiny dawnej strażnicy z czasów II wojny światowej, pamiątkowy krzyż oraz kapliczkę-dzwonnicę postawioną ku pamięci dawnych mieszkańców, otoczoną zdziczałymi drzewami owocowymi — cichym śladem po sadach, których nikt już nie pielęgnuje.
⛪ Tylawa – tutaj przywita nas cerkiew Narodzenia Bogurodzicy z 1787 roku, dziś kościół katolicki, z zachowanym ikonostasem z 1908 roku.
Po drodze nie zabraknie widokowych dolin, cichych leśnych odcinków i tych kilku minut, kiedy zapomina się o telefonie, bo krajobraz mówi sam za siebie.
? Ognisko z poezją — wyjątkowy moment rajdu
Tak jak podczas poprzednich rajdów, zatrzymamy się przy wspólnym ognisku. Nie zabraknie odpoczynku, rozmów i kiełbaski prosto z ognia — ale też czegoś, co odróżnia nasze rajdy od innych.
Wśród opowieści o wsiach, których już nie ma, usłyszycie wybrane wiersze Tomasza Grudzińskiego i Urszuli Ruteckiej — poezję płynącą z serca. To chwila, w której rower odstawiamy na bok, by krajobraz zaczął przemawiać swym pięknem.

? Koszt rajdu: 50 zł od osoby
Co dla Ciebie przygotowujemy:
✅ autorską trasę, przejechaną i sprawdzoną wcześniej przez organizatora
✅ opiekę przewodnika przez cały czas trwania rajdu
✅ wspólne odkrywanie cerkwi i śladów zaginionych wsi
✅ ognisko na trasie wraz z kiełbaską na tackach
✅ ubezpieczenie NNW i OC rowerzysty na czas rajdu
✅ pamiątkowy dyplom uczestnictwa

A zupełnie bezpłatnie — zabierzesz ze sobą:
? dzień w jednym z najbardziej tajemniczych zakątków Beskidu Niskiego
? historię, ukrytą pośród łąk i pól
? zdjęcia, do których będziesz wracać długo po rajdzie
? towarzystwo ludzi, dla których rower to coś więcej niż sprzęt sportowy
? widoki, które trudno opisać słowami — trzeba je zobaczyć samemu
? atmosferę ogniska pośród beskidzkich łąk
?️ spotkanie z poezją Tomasza Grudzińskiego i Urszuli Ruteckiej
? mnóstwo dobrej energii na resztę lata

❔ Co zabrać?
? sprawny rower (polecany: crossowy, MTB, górski, z dużą ilością przerzutek lub elektryczny)
? kask rowerowy
? zapas płynów — na 5,5 godziny w terenie to nie luksus, tylko konieczność
? coś do jedzenia na trasę
? lekką kurtkę przeciwdeszczową
? aparat lub telefon — będzie co fotografować
? zapasową dętkę
? osoby niepełnoletnie — kartę rowerową i kask 
? dobry humor i ciekawość świata, którego już nie ma na mapie

ℹ️ Ważne informacje
Rajd ma charakter rekreacyjny — to nie jest wyścig. Tempo dopasujemy do najwolniejszego uczestnika, zapewniamy dobrą atmosferę.
Trasa średnio trudna: nawierzchnia asfaltowa, polna i szutrowa, miejscami brody (przejścia przez potoki) — warto się na to przygotować, zwłaszcza obuwiem i głową otwartą na odrobinę przygody. Ze względu na długość i sumę przewyższeń, rajd skierowany jest głównie do młodzieży i dorosłych.
Osoby niepełnoletnie uczestniczą wyłącznie pod bezpośrednią opieką rodzica lub opiekuna prawnego. Niepełnoletni powyżej do 16. roku życia — obowiązkowa karta rowerowa i kask.
Uczestnicy biorą udział na własną odpowiedzialność i zobowiązani są do przestrzegania przepisów ruchu drogowego i regulaminu rajdu. Rejestracja wyłącznie przez formularz - skrót do niego poniżej. 
Wpłaty — przelewem lub BLIK-iem - informacje znajdziesz w formularzu zapisów.
Zapisy możliwe do: 21.08.2026 r. do godz. 12:00

? Regulamin rajdu: https://drive.google.com/file/d/1DL6_9sNT3X4J1b6RID0A05emi0iYzYH1/view?usp=drive_link
? Trasa przejazdu: https://mapy.com/s/pedopaseho
? Formularz zgłoszeniowy: https://forms.gle/i6H1N65ESJLUZzvKA

? Informacje: 728 928 656
- **Event URL**: https://allevents.in/bardejov/rajd-rowerowy-Śladami-ciszy/200030551696218
- **Event Categories**: 
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 45

## Ticket Details


## Event venue details

- **city**: Bardejov
- **state**: PV
- **country**: Slovakia
- **location**: Krempna, 38-232 Krempna, Polska
- **lat**: 49.49633
- **long**: 21.50849
- **full address**: Krempna, 38-232 Krempna, Polska, Bardejov, Slovakia

## Event gallery

- **Alt text**: Rajd rowerowy Śladami Ciszy
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events1/banners/06d3da071456f1f0998dc0211153bfc3f197edbf12300e33e9f4e9d7cac84279-rimg-w1200-h1697-dcb898b8-gmir?v=1787318638

## FAQs

- **Q**: When and where is Rajd rowerowy Śladami Ciszy being held?
  - **A:** Rajd rowerowy Śladami Ciszy takes place on Sun, 23 Aug, 2026 at 10:00 am to Sun, 23 Aug, 2026 at 03:30 pm at Krempna, 38-232 Krempna, Polska, Bardejov, Slovakia.
- **Q**: Who is organizing Rajd rowerowy Śladami Ciszy?
  - **A:** Rajd rowerowy Śladami Ciszy is organized by Rowerem przez Beskid Niski.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "Rajd rowerowy Śladami Ciszy",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events1/banners/06d3da071456f1f0998dc0211153bfc3f197edbf12300e33e9f4e9d7cac84279-rimg-w1200-h1697-dcb898b8-gmir?v=1787318638",
        "startDate": "2026-08-23",
        "endDate": "2026-08-23",
        "url": "https://allevents.in/bardejov/rajd-rowerowy-Śladami-ciszy/200030551696218",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "Krempna, 38-232 Krempna, Polska",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "name": "Krempna, 38-232 Krempna, Polska, Bardejov, Slovakia",
                "addressLocality": "Bardejov",
                "addressRegion": "PV",
                "addressCountry": "SK"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "49.49633",
                "longitude": "21.50849"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "? Rajd rowerowy „Śladami Ciszy\"\n\nSą miejsca, które przestały istnieć, a mimo to wciąż tam są. Wystarczy zjechać z asfaltu, wejść między trawy sięgające kolan i nasłuchiwać — bo w Beskidzie Niskim cisza potrafi mówić więcej niż niejeden przewodnik. Tam, gdzie kiedyś stały chyże i dzwoniły cerkiewne d",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "Rowerem przez Beskid Niski",
                "url": "https://allevents.in/org/rowerem-przez-beskid-niski/28093176",
                "description": "Rowerem przez Beskid Niski, Krosno. 607 likes · 521 talking about this. Tomasz Grudziński – certyfikowany instruktor turystyki rowerowej, poeta, fotograf..."
            }
        ]
    }
]
```