🇬🇧 English below, català a continuació
, en 🇫🇷 Français en dessous.
Un nuevo maratón y, sobre todo, un nuevo concepto.
🇪🇸 Nos encanta el tango tradicional por su nivel de baile. Nos encantan los grupos modernos, que revisitan viejos estándares, por las sorpresas que ofrecen estas nuevas interpretaciones y su gran sonido. Nos encanta el neotango por la diversión y la emoción.
¿Por qué no combinar todos estos placeres? ¡Un tercio, un tercio, un tercio de cada uno!
Con DJs especializados. Una DJ tradicional, Naoko, y un DJ de grupo moderno (Phil), que respetará las tandas y las cortinas. Una DJ de neotango (no tanguera), Sara, y dos DJs libres, Alejandro y Sergio.
Si eres un buen bailarín curioso, te encanta interpretar y disfrutas de un buen ambiente…
¡Pues ven y trae tu buena onda! Un abrazo.
Regístrate aquí:
https://www.billetweb.fr/i-like-all-tangos-barcelona-1
Toda la información en la web.
https://www.tnt-team.com/tinybarcelona
Abrazo, Phil
🇬🇧 A new marathon, and above all, a new concept.
We love traditional Tango for its dance level. We love modern groups that revisit old standards for the surprises these new interpretations offer, and their great sound. We love Neo Tango for the fun and the feeling.
So why not combine all these pleasures? A third, a third, a third of each!
With specialized DJs. A traditional DJ, Naoko, and a moderns bands DJ (Phil), who will respect Tandas and Cortinas. A Neo (non-Tango) DJ, Sara, and a Free DJ, Alejandro & Sergio.
If you're a good, curious dancer who loves to interpret and enjoys a great atmosphere…
Well, come along, and bring your good vibes! Abrazo.
Registration is open:
https://www.billetweb.fr/i-like-all-tangos-barcelona-1
All the information is on the website.
https://www.tnt-team.com/tinybarcelona
Abrazo, Phil
Una nova marató, i sobretot, un nou concepte.
Ens encanta el tango tradicional pel seu nivell de ball. Ens encanten els grups moderns, que revisen els antics estàndards, per les sorpreses que ofereixen aquestes noves interpretacions, i el seu gran so. Ens encanta el Neo Tango per la diversió i la sensació.
Aleshores, per què no combinar tots aquests plaers? Un terç, un terç, un terç de cadascun!
Amb DJs especialitzats. Una DJ tradicional, Naoko, i un DJ de grup modern (Phil), que respectaran les Tandas i les Cortines. Una DJ Neo (no Tango), Sara, i un DJ Free, Alejandro i Sergio.
Si ets un bon ballarí curiós a qui li encanta interpretar i gaudeix d'un bon ambient...
Doncs vine i porta les teves bones vibracions! Abrazo.
Registra't aquí:
https://www.billetweb.fr/i-like-all-tangos-barcelona-1
Tota la informació al lloc web.
https://www.tnt-team.com/tinybarcelona
Abrazo, Phil
🇫🇷 Un nouveau marathon, surtout un nouveau concept.
On aime le Tango traditionnel pour le niveau de danse. On aime les groupes modernes, qui reprennent des vieux standards, pour les surprises qu’offrent ces nouvelles interprétations, et leurs bons sons. On aime le Neo Tango pour le fun et le feeling.
Donc pourquoi ne pas réunir tous ces plaisirs ?
Un tiers, un tiers, un tiers, de chaque !
Avec des DJ spécialisés. Un DJ Tradi Naoko, et un DJ groupes modernes (Phil), qui respecteront Tandas et Cortinas. Un DJ Neo (non Tango) Sara, et un Free DJ Alejandro & Sergio.
Si vous êtes un bon danseur curieux, aimant interpréter, et aimant les bonnes ambiances….
Eh bien venez, en amenant votre bonne humeur ! Abrazo.
Les inscriptions ici:
https://www.billetweb.fr/i-like-all-tangos-barcelona-1
Toutes les infos sur le site.
https://www.tnt-team.com/tinybarcelona
Abrazo, Phil
Also check out other Sports events in Barcelona, Music events in Barcelona.
